Перевод текста песни Я устала - Наташа Королёва

Я устала - Наташа Королёва
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Я устала, исполнителя - Наташа Королёва.
Дата выпуска: 31.12.2015

Я устала

(оригинал)
Тяжело забыть твои глаза;
тяжело понять, что никогда
Не держать в руках твои бескрайние ладони.
Дважды в реку вновь войти нельзя, каждая минута дорога.
Моё сердце жалобно скулит, стучит до боли.
Я устала ходить, я устала ходить по горячему снегу.
Я устала любить, я устала любить без надежды надежду.
Мы уже далеки, я хочу вопреки, я боюсь обмануться.
Помоги мне вернуться в наше счастье опять.
У любви ошибки на виду.
Я живу в пространстве на снегу.
Я хочу любовь вернуть назад и быть счастливой.
Я не знаю, как и почему память шепчет сердцу моему -
Грешные легенды про любовь всегда красивы.
Я устала ходить, я устала ходить по горячему снегу.
Я устала любить, я устала любить без надежды надежду.
Мы уже далеки, я хочу вопреки, я боюсь обмануться.
Помоги мне вернуться в наше счастье опять.
Ты услышь!
Я знаю, что не поздно -
Обними, я без тебя больна.
Я хочу сейчас!
Хочу, как можно больше.
Я хочу тебе отдать любовь сполна!
Я устала ходить, я устала ходить по горячему снегу.
Я устала любить, я устала любить без надежды надежду.
Мы уже далеки, я хочу вопреки, я боюсь обмануться.
Помоги мне вернуться в наше счастье опять.
(перевод)
Тяжело забыть твои глаза;
тяжело понять, что никогда
Не держи в своих руках бескрайнюю ладонь.
Дважды в реку вновь войти невозможно, каждая минута дорога.
Мое сердце жалобно скулит, стучит до боли.
Я устала ходить, я устала ходить по горячему снегу.
Я устала любить, я устала любить без надежды надежды.
Мы уже далеко, я хочу вопреки, я боюсь обмануться.
Помоги мне вернуться в наше счастье опять.
У любви ошибки на виду.
Я живу в поверхности на снегу.
Я хочу вернуть любовь назад и быть счастливой.
Я не знаю, как и почему память шепчет сердцу моему -
Грешные легенды про любовь всегда красивы.
Я устала ходить, я устала ходить по горячему снегу.
Я устала любить, я устала любить без надежды надежды.
Мы уже далеко, я хочу вопреки, я боюсь обмануться.
Помоги мне вернуться в наше счастье опять.
Ты услышь!
Я знаю, что не поздно -
Обними, я без боли тебяна.
Я хочу сейчас!
Хочу, как можно больше.
Я хочу тебе отдать любовь сполна!
Я устала ходить, я устала ходить по горячему снегу.
Я устала любить, я устала любить без надежды надежды.
Мы уже далеко, я хочу вопреки, я боюсь обмануться.
Помоги мне вернуться в наше счастье опять.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Петруха ft. Игорь Николаев, Наташа Королёва, Божья Коровка 2021
Жёлтые тюльпаны 1991
Маленькая страна 2021
Такси, такси ft. Наташа Королёва
Серые глаза. Двадцать лет спустя… 2019
Серые глаза
Желтые тюльпаны 2019
Твой мир 2021
Конфетти 2021
Сиреневый рай 2021
Зять 2018
Осень под ногами на подошве 2017
Лето кастаньет 1997
Киевский мальчишка 1993
Палочка-выручалочка 1993
Подсолнухи 2021
Мужичок с гармошкой 2021
Было или не было 2019
Хрустальное сердце Мальвины 1997
Жёлтый чемоданчик 1993

Тексты песен исполнителя: Наташа Королёва