| Nobody Hurt No One (оригинал) | Никто Никого Не Обидел (перевод) |
|---|---|
| Hello sweet America, | Здравствуй, милая Америка, |
| Where did our dream dissappear | Куда исчезла наша мечта |
| Look at little Erica | Посмотрите на маленькую Эрику |
| All she learns today is the fear | Все, что она узнает сегодня, это страх |
| You deny the truth | Вы отрицаете правду |
| You’re just having fun | ты просто развлекаешься |
| Till your child will shoot | Пока ваш ребенок не будет стрелять |
| Your gun… | Ваш пистолет… |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| (Anybody) | (Кто-нибудь) |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| Yeah | Ага |
| She didn’t wanna go to scholl, | Она не хотела идти в школу, |
| Didn’t wanna face all this pain? | Не хотел столкнуться со всей этой болью? |
| Mommy, can I stay at home? | Мама, можно я останусь дома? |
| I am scared, the boys are insane | Мне страшно, мальчики сошли с ума |
| Don’t you dare to say | Не смей говорить |
| Her reaction’s dumb | Ее реакция глупа |
| 'Cause she had no place | Потому что у нее не было места |
| To run | Бежать |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| (Anybody) | (Кто-нибудь) |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| Yeah | Ага |
| So please don’t hurt anyone | Поэтому, пожалуйста, не причиняйте никому вреда |
| Anybody | Кто угодно |
| You deny the truth | Вы отрицаете правду |
| You’re just having | У тебя просто есть |
| Till your child will shoot | Пока ваш ребенок не будет стрелять |
| Your gun… | Ваш пистолет… |
| Don’t ya dare to say | Не смей говорить |
| Her reaction’s dump | Свалка ее реакции |
| 'Cause she had no place | Потому что у нее не было места |
| To run | Бежать |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| Anybody | Кто угодно |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| Nobody hurt no one | Никто никого не обидел |
| Yeah | Ага |
| So please don’t hurt anyone | Поэтому, пожалуйста, не причиняйте никому вреда |
| Anybody | Кто угодно |
| So please don’t hurt anyone | Поэтому, пожалуйста, не причиняйте никому вреда |
| Yeah | Ага |
Перевод текста песни Nobody Hurt No One - Наталья Подольская
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nobody Hurt No One , исполнителя -Наталья Подольская
Песня из альбома Сборник
в жанреРусская поп-музыка
Дата выпуска:31.12.2012
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиПервое музыкальное
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2003 | |
| 2020 | |
| 2012 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2012 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2013 | |
| 2020 | |
| 2023 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2003 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2013 | |
| 2003 |