Перевод текста песни My Boy - Natalie Gioia

My Boy (оригинал)

I’m not embraced
And home is not accompanied
You and we parted as friends,
But honestly speaking
You don’t know me
You don’t know me!
My dear boy,
I so love you!
You are, my boy,
The dream of my!
I’m sorry, my boy,
For everything that had gone wrong,
But the heart of love even stronger!
You looked sadly at me
Along the running of the apron from the window…
You’re gone forever,
But the last words
I shout so, and could not.
My dear boy,
I so love you!
You are, my boy,
The dream of my!
I’m sorry, my boy,
For everything that had gone wrong,
But the heart of love even stronger!

Мой Мальчик (перевод)

меня не обнимают
И домой не провожают
Мы с тобой расстались друзьями,
Но честно говоря
ты меня не знаешь
Ты меня не знаешь!
Мой дорогой мальчик,
Я так люблю тебя!
Ты мой мальчик,
Мечта моя!
Прости, мой мальчик,
За все, что пошло не так,
Но сердце любить еще сильнее!
Ты грустно посмотрел на меня
По бегущему фартуку из окна…
Ты ушел навсегда,
Но последние слова
Я так кричу и не могу.
Мой дорогой мальчик,
Я так люблю тебя!
Ты мой мальчик,
Мечта моя!
Прости, мой мальчик,
За все, что пошло не так,
Но сердце любить еще сильнее!