Перевод текста песни Дориан Грей - Наша Таня

Дориан Грей - Наша Таня
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Дориан Грей, исполнителя - Наша Таня.
Дата выпуска: 17.12.2020

Дориан Грей

(оригинал)
Я мерзкий паук - я сплела себе сеть
И каждый пойманный звук останется там висеть
Каждый несдержанный крик сохранится в ней
Будет мозолить глаза до конца моих дней
Я Дориан Грей - мой портрет прогнил
Стать хочу сильней, но нет больше сил
Сплюнула стихи - может быть, спасет
Но меня саму от себя трясет
Я Дориан Грей
Отравляю людей
Труп амбиций храню на лице в мешках
Слишком сложно встать, чтоб развеять прах
Наигралась в слова и теперь молчу
Расскажу секрет только палачу
Просочилась вода в щель моих желез
Я в народе ас безусловных слез
Ты рвешься в мир - я рву твой билет
Злость внутри кипит, пусть и газа нет
Я Дориан Грей
Я ломаю людей
— А во что мне верить?
— Ну, например, в развитие!
— Упадок мне милее
Приглашу гостей на свой светлый бал:
Всех, кем быть хотел, всех, кем я не стал
С каждой из себя я станцую вальс
Жаль, что так опять глупо повелась
На воде - цветы, под водой - любовь
Утопила нить, чтоб не клюнуть вновь
Зеркальце, скажи: кто здесь всех милей?
Скрой уродство чувств от чужих очей
Я Дориан Грей
Я вредна для людей
Я Дориан Грей
Отравляю людей
Я Дориан Грей - мой портрет прогнил
Стать хочу сильней, но нет больше сил
Сплюнула стихи - может быть, спасет
Но меня саму от себя трясет
(перевод)
Я мерзкий паук - я сплела себе сеть
Каждый раз пойманный звук там висеть
Каждый несдержанный крик хранится в ней
Будет мозолить глаза до конца моих дней
Я Дориан Грей - мой портрет прогнил
Стать сильнее, но нет больше сил
Сплюнула стихи - может быть, спасет
Но меня саму от себя трясет
Я Дориан Грей
Отравляю людей
Труп амбиций храню на лице в мешках
Слишком сложно встать, чтоб веять прах
Наигралась в слова и теперь молчу
Расскажу секрет только палачу
Просочилась вода в щель моих желез
Я в народе как безусловных слез
Ты рвешься в мир - я рву твой билет
Злость внутри кипит, пусть и газа нет
Я Дориан Грей
Я ломаю людей
— А во что мне верить?
— Ну, например, в развитии!
— Упадок мне милее
Приглашаю гостей на свой светлый бал:
Всех, кем хотел, всех, кем я не стал
С каждым из себя я станцую вальс
Жаль, что так опять глупо повелась
На воде - цветы, под водой - любовь
Утопила нить, чтоб не клюнуть снова
Зеркальце, скажи: кто здесь всех милей?
Скрой уродство чувств от чужих очей
Я Дориан Грей
Я вредна для людей
Я Дориан Грей
Отравляю людей
Я Дориан Грей - мой портрет прогнил
Стать сильнее, но нет больше сил
Сплюнула стихи - может быть, спасет
Но меня саму от себя трясет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Оружие ft. PIZZA 2021
Подруга 2020

Тексты песен исполнителя: Наша Таня

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Çimene Bak Çimene 1991
I'm a Hater ft. D-Bo, Tyler, The Creator 2018
Heatwave 1966
Mayday 2023
Silver Bells 2004
Für immer ft. Max Giesinger 2020
Play with Your Children ft. Fredo Santana 2016
Top Back In The Winter 2022
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023