| First Lover (оригинал) | Первый любовник (перевод) |
|---|---|
| He took me out | Он вывел меня |
| On a lovly date | На прекрасном свидании |
| I wish i had an helmate to say | Мне жаль, что у меня не было шлема, чтобы сказать |
| I rembr every word he said | Я помню каждое слово, которое он сказал |
| Being away from him is where i drive | Быть вдали от него - это то, где я езжу |
| Every stape away he was there to hold my hand | На каждом шагу он был там, чтобы держать меня за руку |
| Before his laughter his head and smile | Перед его смехом его голова и улыбка |
| We look great together we be lonely for a while | Мы отлично смотримся вместе, мы будем одиноки какое-то время |
| He promised me things you won’t believe | Он обещал мне то, во что ты не поверишь |
| He isamaizing to see | Он прекрасен, чтобы видеть |
| Call his princess | Позови его принцессу |
| But thiswas just no ferry tale in the end | Но в конце концов это была не просто сказка о пароме |
| And i knw it wasn’t meant to be | И я знаю, что это не должно было быть |
| Coz it were be he would be here with me | Потому что если бы он был здесь со мной |
| But i will always rmbr him as my first lover | Но я всегда буду считать его своим первым любовником |
| Even you go and we no more | Даже ты уходишь и нас больше нет |
| I will never hate u as my first lover | Я никогда не буду ненавидеть тебя как своего первого любовника |
| Despite the sadness you put me through | Несмотря на печаль, через которую ты заставил меня пройти |
| I still had the happy moments with u | У меня все еще были счастливые моменты с тобой |
| U will always mean something to. | Ты всегда будешь что-то значить. |
| me as my first lover | я как мой первый любовник |
| Everything was fine till something went wrong | Все было хорошо, пока что-то не пошло не так |
| You broke my heart took it apart the pieces on the floor | Ты разбил мне сердце, разобрал его на части на полу |
| Five cards out of control | Пять карт вышли из-под контроля |
| There was no respect | Не было уважения |
| No love | Нет любви |
| No appreciation like before | Нет признательности, как раньше |
| I couldn’t handle in anymore | Я больше не мог справляться |
| He promised me things you wont belv | Он обещал мне то, что ты не услышишь |
| He is amazing for one to see | Он удивителен, чтобы увидеть |
| Call me his princess | Зови меня его принцессой |
| But this was just no ferry tale in the end | Но в конце концов это была не просто сказка о пароме |
| I knw it wasn’t meant to be | Я знаю, что это не должно было быть |
| Coz it were be he would be ryt here with me | Потому что если бы он был здесь со мной |
| But i knw I will always rmbr him as my first lover | Но я знаю, что всегда буду считать его своим первым любовником |
| Even through you goo and we no moree | Даже через тебя, и мы больше не |
| I will never hate you as my first lover | Я никогда не буду ненавидеть тебя как своего первого любовника |
| Despite the sadness you put me through | Несмотря на печаль, через которую ты заставил меня пройти |
| But still i had a happy moment with u | Но все же у меня был счастливый момент с тобой |
| U will always mean something to me | Ты всегда будешь что-то значить для меня |
| I can never despise u | Я никогда не смогу презирать тебя |
| I can never hate u | я никогда не смогу тебя ненавидеть |
| But be love u like i d | Но будь любить тебя, как я |
Перевод текста песни First Lover - Nancy Love
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни First Lover , исполнителя -Nancy Love
В жанре:Поп
Дата выпуска:13.08.2013
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: