Перевод текста песни Тип, йорэгем - Нафкат Нигматуллин

Тип, йорэгем (оригинал)

Якты кояш җиргә нурлар сибә
Болыннарга чәчәкләр тулган
Еллар үтә йорәк бик тын тибә
Дуслар китә мәңгелек юлга
Тип йорәгем бер дә туктама син
Нинди матур җирдә таң ата
Көннәремне төнгә бутама син
Бу дөнъяны мин бит яратам
Тормышның да була төрле чагы
Агы була була карасы
Матур язлар килде безгә тагын
Тик басылмый йөрәк ярасы
Тип йорәгем бер дә туктама син
Нинди матур җирдә таң ата
Көннәремне төнгә бутама син
Бу дөнъяны мин бит яратам
Зәңгәр күктә йөзгән тулган ай да
Җиргә сибә якты нурларын
Йөрәк моңнарымны җырга салып
Сезне сагынып җырлыйм дусларым
Тип йорәгем бер дә туктама син
Нинди матур җирдә таң ата
Көннәремне төнгә бутама син
Бу дөнъяны мин бит яратам
Тип йорәгем бер дә туктама син
Нинди матур җирдә таң ата
Көннәремне төнгә бутама син
Бу дөнъяны мин бит яратам

Тип, йорэгем (перевод)

Ярило-солнце сеет свет на землю
И цветом до краев полны луга
Года плывут, а сердце бьется глухо
Друзья уходят в вечные снега
Стучи, мое сердце, не смолкай в груди
Как дивно на земле встает заря
Не дай моим дням затеряться в ночи
Я этот мир, как дар, люблю не зря
И у судьбы бывают дни иные
За белой прядью тянется смола
И вновь пришли к нам вешние, хмельные
Но сердца рана все не зажила
Стучи, мое сердце, не смолкай в груди
Как дивно на земле встает заря
Не дай моим дням затеряться в ночи
Я этот мир, как дар, люблю не зря
И полный месяц в синих водах неба
На землю льет серебряный настой
Я в песню перелил тоску и небыль
И вас зову, друзья, моей тоской
Стучи, мое сердце, не смолкай в груди
Как дивно на земле встает заря
Не дай моим дням затеряться в ночи
Я этот мир, как дар, люблю не зря
Стучи, мое сердце, не смолкай в груди
Как дивно на земле встает заря
Не дай моим дням затеряться в ночи
Я этот мир, как дар, люблю не зря