Перевод текста песни Want Me More - Naations

Want Me More (оригинал)

I wish that you’d be there
I’m home and you’re nowhere
So I’ll be waiting at the door
For you to tell me you want me more
You want me back but you been so bad
You been so bad
I’ll be waiting at the door
For you to tell me you want me more
We been here a million times and you go missing
Don’t need it in my life
Seems you never realise what you been missing
Every time
Have I been hurting for nothing?
I could’ve been over now
Instead, I’m waiting for something
Don’t keep me waiting too long
I wish that you’d be there
I’m home and you’re nowhere
So I’ll be waiting at the door
For you to tell me you want me more
Now I’m here lost for words
'Cause you kept saying that we’ve been through it all
Maybe I’ll just never learn 'cause all I know is
That I love you, baby
Have I been hurting for nothing?
I could’ve been over now
Instead, I’m waiting for something
Don’t keep me waiting too long
I wish that you’d be there
I’m home and you’re nowhere
So I’ll be waiting at the door
For you to tell me you want me more
You want me back but you been so bad
You been so bad
I’ll be waiting at the door
For you to tell me you want me more
I know, oh, I know I, I know I
I know, oh, I know I, I know I
For you to tell me you want me more
I wish that you’d be there
I’m home and you’re nowhere
So I’ll be waiting at the door
For you to tell me you want me more
Yeah yeah, ooh
Yeah yeah, ooh, ooh, ooh
Yeah yeah, yeah
Yeah yeah, ooh, ooh, ooh
I wish that you’d be there
I’m home and you’re nowhere
So I’ll be waiting at the door
For you to tell me you want me more
I know, oh, I know I, I know I
I know, oh, I know I, I know I
I know, oh, I know I, I know I
I know, oh, I know I, I know I

Хочешь Меня Еще (перевод)

Я хочу, чтобы ты был там
Я дома, а тебя нет
Так что я буду ждать у двери
Чтобы ты сказал мне, что хочешь меня больше
Ты хочешь, чтобы я вернулся, но ты был таким плохим
Ты был таким плохим
Я буду ждать у двери
Чтобы ты сказал мне, что хочешь меня больше
Мы были здесь миллион раз, а ты пропал
Не нужно это в моей жизни
Кажется, вы никогда не понимаете, чего вам не хватало
Каждый раз
Я причинял боль зря?
Я мог бы закончить сейчас
Вместо этого я жду чего-то
Не заставляй меня ждать слишком долго
Я хочу, чтобы ты был там
Я дома, а тебя нет
Так что я буду ждать у двери
Чтобы ты сказал мне, что хочешь меня больше
Теперь я потерял дар речи
Потому что ты продолжал говорить, что мы прошли через все это
Может быть, я просто никогда не научусь, потому что все, что я знаю, это
Что я люблю тебя, детка
Я причинял боль зря?
Я мог бы закончить сейчас
Вместо этого я жду чего-то
Не заставляй меня ждать слишком долго
Я хочу, чтобы ты был там
Я дома, а тебя нет
Так что я буду ждать у двери
Чтобы ты сказал мне, что хочешь меня больше
Ты хочешь, чтобы я вернулся, но ты был таким плохим
Ты был таким плохим
Я буду ждать у двери
Чтобы ты сказал мне, что хочешь меня больше
Я знаю, о, я знаю, я знаю, что я
Я знаю, о, я знаю, я знаю, что я
Чтобы ты сказал мне, что хочешь меня больше
Я хочу, чтобы ты был там
Я дома, а тебя нет
Так что я буду ждать у двери
Чтобы ты сказал мне, что хочешь меня больше
Да да, ох
Да да, ох, ох, ох
Да да, да
Да да, ох, ох, ох
Я хочу, чтобы ты был там
Я дома, а тебя нет
Так что я буду ждать у двери
Чтобы ты сказал мне, что хочешь меня больше
Я знаю, о, я знаю, я знаю, что я
Я знаю, о, я знаю, я знаю, что я
Я знаю, о, я знаю, я знаю, что я
Я знаю, о, я знаю, я знаю, что я