| Devant mes potes j’dis que c’est ma pute
| Перед моими друзьями я говорю, что это моя сука
|
| Sous les draps j’l’appelle ma puce
| Под простынями я называю ее милой
|
| Je lui mens depuis le début
| Я лгал ей с самого начала
|
| Honnêtement j’trouve que j’abuse en plus
| Честно говоря, я считаю, что больше злоупотребляю
|
| À chaque fois que j’la baise ça devient rude j’m’attache
| Каждый раз, когда я трахаю ее, становится тяжело, я привязываюсь
|
| De plus en plus, en plus elle traîne une sale réput'
| Все больше, все больше и больше у нее плохая репутация
|
| À la base ce n'était qu’un plan cul
| В основном это была просто связь
|
| Ce n’est pas une be-bom, mais bon, elle a ce qu’il faut là où il faut
| Она не красавица, но, эй, у нее есть все, что нужно, где нужно.
|
| Son caractère est son seul défaut, les «je t’aime» sont de moins en moins faux
| Его характер - его единственный недостаток, «Я люблю тебя» все меньше и меньше фальшивы.
|
| Elle commence à fouiller mon Facebook, mon phone, devient folle, m’espionne
| Она начинает искать мой Facebook, мой телефон, сходит с ума, шпионит за мной.
|
| Elle me colle à mort, elle est tombée love, mais comment me détacher de cette
| Она прилипает ко мне до смерти, она влюбилась, но как мне от этого оторваться
|
| p’tite conne?
| маленькая сука?
|
| Dans la rue, elle veut qu’on se tienne la main, dans les transports qu’on
| На улице она хочет, чтобы мы держались за руки, в транспорте мы
|
| s’embrasse
| целовать
|
| Elle m’embarrasse, faut que j’m’en débarrasse
| Она смущает меня, я должен избавиться от нее
|
| Jusqu’au jour où cette salope me largue en espérant me faire du mal
| Пока однажды эта сука не бросила меня, надеясь причинить мне боль.
|
| La seule chose que j’regretterai c'était sa finition buccale, donc
| Единственное, о чем я пожалею, так это о том, что он прикончил рот, так что
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| Au fond ce n’est pas de ma faute un blaze de plus sur mon bloc note
| По сути, это не моя вина, еще одна вспышка в моем блокноте
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| Au fond ce n’est pas de ma faute un blaze de plus sur mon bloc note
| По сути, это не моя вина, еще одна вспышка в моем блокноте
|
| Elle dit qu’elle m’aime à la folie mais qu’elle me trouve grave zzar-bi
| Она говорит, что любит меня безумно, но думает, что я серьезно, ззар-би.
|
| En effet quand elle est pas là j’ambiance des 'tasses avec 2−3 Sahbi
| На самом деле, когда ее нет рядом, я пью «чашки» с 2–3 сахби.
|
| Elle vérifie mon Facebook, j’te parle même pas d’mon phone
| Она проверяет мой Facebook, я даже не говорю с тобой о своем телефоне
|
| Elle se crée des faux comptes pour des traquenards, allez j’crois qu’elle
| Она создает ложные учетные записи для ловушек, да ладно, я думаю, что она
|
| devient folle
| сходить с ума
|
| Elle cherche le prince charmant mais j’crois qu’elle s’est trompée
| Она ищет очаровательного принца, но я думаю, что она ошибалась
|
| J’fais que d’la tromper et j’pense à ceux qui lui courent après
| Я только обманываю ее и думаю о тех, кто бегает за ней
|
| Qui s’raient tous prêts à me pomper
| Кто бы все был готов накачать меня
|
| Elle me fait la gueule quand elle me crame mais tous ça se répare par des je
| Она меня бесит, когда обжигает меня, но все это можно исправить с помощью je
|
| t’aime
| люблю тебя
|
| Mes gars m’disent que j’suis un bâtard et que j’finirai par m’faire jeter
| Мои ребята говорят мне, что я ублюдок, и в итоге меня вышвырнут
|
| Et de temps en temps, ses propos me font grave marrer
| И время от времени его слова действительно заставляют меня смеяться
|
| Quand elle me parle de faire des marmots et d’se marier
| Когда она говорит со мной о детях и замужестве
|
| Quand elle m’attrape madame veut toujours se barrer
| Когда она ловит меня, леди всегда хочет уйти
|
| C’est une de perdue l’infini de retrouvé, donc
| Это одна из найденных потерянных бесконечностей, так что
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| Au fond ce n’est pas de ma faute un blaze de plus sur mon bloc note
| По сути, это не моя вина, еще одна вспышка в моем блокноте
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| Au fond ce n’est pas de ma faute un blaze de plus sur mon bloc note
| По сути, это не моя вина, еще одна вспышка в моем блокноте
|
| J’t’avoue que c’est con mais les meufs bien c’est plus fait pour moi
| Я признаю, что это глупо, но девочки, ну, это больше сделано для меня.
|
| Que j’ai fait le compte que j’suis pas assez bonhomme, juste un beau gosse
| Что я понял, что я недостаточно хорош, просто красавчик
|
| Juste économe d’amour, destiné à devenir un bel homme
| Просто бережливый от любви, суждено стать красавцем
|
| Dites aux filles faciles que j’suis pas là pour juger
| Скажи простым девочкам, что я здесь не для того, чтобы судить
|
| Que c’est pas des putes vu qu’j’ai pas besoin d’les payer
| Они не шлюхи, так как мне не нужно им платить
|
| Besoin d’un bisou, juste envie d’parler c’est c’que j’vous dirai si j’vous
| Нужен поцелуй, просто хочу поговорить, вот что я скажу тебе, если скажу
|
| mentirai
| будет лежать
|
| Une de perdue 10 de retrouvées, elle avait son mec mais j’l’ai détourné
| Одна потерянная 10 найдена, у нее был свой мужчина, но я его угнал
|
| J’l’ai retourné, re-retourné, avec son mec elle est retournée
| Я вернула, снова вернула, со своим парнем она вернулась
|
| Après ils diront que j’suis un bâtard, ouais j’avoue que les mecs c’est des
| Потом скажут, что я сволочь, да я признаю, что ребята
|
| bâtards
| ублюдки
|
| Mais t’as vu, moi j’ai forcé personne pour qu’elle écarte
| Но вы же видели, я никого не заставлял ее снимать
|
| Et sur Facebook mettrons des statuts d’amours, commentés par pleins d’putes aux
| А в фейсбуке мы будем выкладывать любовные статусы, комментируемые кучей шлюх с
|
| gros boules
| большие шары
|
| Moi j’aime bien j’t’avoue que j’me marre beaucoup, j’me marre beaucoup
| Мне это нравится, я признаю, что мне очень скучно, мне очень скучно
|
| Mais là j’me casse j’vais voir ma go
| Но там я сломаюсь, я увижу свой путь.
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| Au fond ce n’est pas de ma faute un blaze de plus sur mon bloc note
| По сути, это не моя вина, еще одна вспышка в моем блокноте
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| J’m’en bats les couilles j’en serre une autre
| Мне похуй, я сжимаю еще один
|
| Au fond ce n’est pas de ma faute un blaze de plus sur mon bloc note | По сути, это не моя вина, еще одна вспышка в моем блокноте |