| Il te fallait (оригинал) | Il te fallait (перевод) |
|---|---|
| Tu cherches enfin de la vraie musique | Вы, наконец, ищете настоящую музыку |
| T’as trouvé les artistes qu’il te fallait | Вы нашли художников, которые вам нужны |
| Tu cherches de la bonne dope | Вы ищете хороший наркотик |
| T’as trouvé les dealers qu’il te fallait | Вы нашли нужных дилеров |
| Tu cherches un mec qui ressemble à ton père | Ты ищешь чувака, похожего на твоего папу |
| T’as trouvé le négro qu’il te fallait | Вы нашли ниггер, который вам нужен |
| Et vu que ton père trompe ta mère | И так как твой отец изменяет твоей матери |
| T’as trouvé le mec qu’il te fallait | Вы нашли правильного парня |
| Toi t’es la meuf qu’il me fallait, si t’es prête à prendre les armes pour moi | Ты девушка для меня, если ты готов взяться за меня за оружие |
| mon bébé, tu seras la femme qu’il me fallait | мой ребенок, ты будешь женщиной, в которой я нуждался |
| Ça c’est la dose qu’il me fallait | Это доза, которая мне нужна |
| J’ai fumé 3 grammes et je me suis évadé | Я выкурил 3 грамма и убежал |
| C’est tout ce qu’il me fallait | Это все, что мне было нужно |
| Mon négro j’ai trop souffert, charbonné dans ma street | Мой ниггер, я слишком много страдал, обгорел на своей улице. |
| Du bureau de la principal jusqu’au bureau de la SPIP | Из кабинета директора в офис СПИП |
| Tout ce que je sais faire c’est de la musique | Все, что я умею делать, это музыку |
| Comme Claude Dubois j’aurai voulu être un artiste | Подобно Клоду Дюбуа, я хотел бы стать художником. |
| Mais je vends peu de disque, je fume beaucoup de shit | Но я продаю мало пластинок, курю много гашиша |
| La vie est triste pour mes OG’s | Жизнь печальна для моих ОГ |
| Trop noir et talentueux pour leurs playlists | Слишком мрачно и талантливо для их плейлистов |
| Les grands médias me voient comme l’Antéchrist | Основные средства массовой информации видят во мне антихриста |
| Donc je cherche à booster ma carrière | Так что я хочу повысить свою карьеру |
| Toi tu cherches un mec qui ressemble à ton père | Ты ищешь парня, похожего на твоего отца |
| Combien de bouteille t’as jeté à la mer? | Сколько бутылок вы выбросили за борт? |
| Pour ne pas finir seul comme ta mère | Чтобы не остаться в одиночестве, как твоя мать |
| Je m’en souviens comme si c'était hier | Я помню это, как будто это было вчера |
| Nos chemins se sont croisés nous étions du-per | Наши пути пересеклись, мы были дю-пер |
| Je t’ai recouvert de mon manteau ce soir d’hiver | Я укрыл тебя своим пальто этим зимним вечером |
| Tu m’as suivi chez moi et t’as éteint la lumière | Ты последовал за мной домой и выключил свет |
| Tu cherches enfin de la vraie musique | Вы, наконец, ищете настоящую музыку |
| T’as trouvé les artistes qu’il te fallait | Вы нашли художников, которые вам нужны |
| Tu cherches de la bonne dope | Вы ищете хороший наркотик |
| T’as trouvé les dealers qu’il te fallait | Вы нашли нужных дилеров |
| Tu cherche un mec qui ressemble à ton père | Ты ищешь чувака, похожего на твоего папу |
| T’as trouvé le négro qu’il te fallait | Вы нашли ниггер, который вам нужен |
| Et vu que ton père trompe ta mère | И так как твой отец изменяет твоей матери |
| T’as trouvé le mec qu’il te fallait | Вы нашли правильного парня |
| Toi t’es la meuf qu’il me fallait, si t’es prête à prendre les armes pour moi | Ты девушка для меня, если ты готов взяться за меня за оружие |
| mon bébé, tu seras la femme qu’il me fallait | мой ребенок, ты будешь женщиной, в которой я нуждался |
| Ça c’est la dose qu’il me fallait | Это доза, которая мне нужна |
| J’ai fumé 3 grammes et je me suis évadé | Я выкурил 3 грамма и убежал |
| C’est tout ce qu’il me fallait | Это все, что мне было нужно |
| J’suis le négro de tes rêves il parait | Кажется, я ниггер твоей мечты |
| C’est quoi ces conneries qui te permettent de dire qu’on est pareil | Что за ерунда, которая позволяет тебе говорить, что мы одинаковые |
| Ma vie se résume à faire des hits et vendre des barrettes | Вся моя жизнь состоит в том, чтобы делать хиты и продавать заколки. |
| Et je veux perdre mon putain de temps sur des Rolex | И я хочу тратить свое гребаное время на Ролексы |
| Tu parlais de biff, j'étais le négro qu’il te fallait | Ты говорил о биффе, я был для тебя ниггером |
| Dans ces histoires, je fais parti des mecs qu’il fallait | В этих историях я один из правильных парней |
| Dans ton lit je suis le négro qu’il fallait | В твоей постели я правильный ниггер |
| Je suis là où j’aurait dû être | Я там, где должен был быть |
| Comme ma bite qui se fait croquer comme la pomme d’Apple | Как мой член, который разжевывается, как яблоко Apple. |
| Je mélange cette merde et je devient lent comme une turtle | Я смешиваю это дерьмо и становлюсь медленным, как черепаха. |
| C’est pas normal la façon dont tu me plais girl | Это не нормально, как ты мне нравишься, девочка |
| J’ai le flow qu’il te fallait, le style que tu voulais | Получил нужный вам поток, стиль, который вы хотели |
| Et dans cette arme j’ai mis la balle qui te fallait | И в этот пистолет я вставил нужную тебе пулю |
| «Les vrais négros font vrais choses» comme dit Jok’Air | «Настоящие ниггеры делают настоящие вещи», как говорит Jok’Air. |
| Tout ça pour perdre mon putain de temps sur des Rolex | Все, чтобы тратить свое гребаное время на Ролексы |
| Tu cherches enfin de la vraie musique | Вы, наконец, ищете настоящую музыку |
| T’as trouvé les artistes qu’il te fallait | Вы нашли художников, которые вам нужны |
| Tu cherches de la bonne dope | Вы ищете хороший наркотик |
| T’as trouvé les dealers qu’il te fallait | Вы нашли нужных дилеров |
| Tu cherches un mec qui ressemble à ton père | Ты ищешь чувака, похожего на твоего папу |
| T’as trouvé le négro qu’il te fallait | Вы нашли ниггер, который вам нужен |
| Et vu que ton père trompe ta mère | И так как твой отец изменяет твоей матери |
| T’as trouvé le mec qu’il te fallait | Вы нашли правильного парня |
| Toi t’es la meuf qu’il me fallait, si t’es prête à prendre les armes pour moi | Ты девушка для меня, если ты готов взяться за меня за оружие |
| mon bébé, tu seras la femme qu’il me fallait | мой ребенок, ты будешь женщиной, в которой я нуждался |
| Ça c’est la dose qu’il me fallait | Это доза, которая мне нужна |
| J’ai fumé 3 grammes et je me suis évadé | Я выкурил 3 грамма и убежал |
| C’est tout ce qu’il me fallait | Это все, что мне было нужно |
| Hey, hey | Эй, эй |
| J’ai vu maman se casser le dos pour aller taffer | Я видел, как мама сломала себе спину, чтобы пойти на работу |
| Toujours pareil j’ai les nerfs, ça doit changer | Всегда же у меня нервы, это должно измениться |
| Je ferait tout pour, c’est les sous qu’il me faut | Я бы сделал все ради денег, которые мне нужны |
| Les fous-rires, les sourires, la bonne humeur, le confort | Смех, улыбки, хорошее настроение, комфорт |
| Je veux voir le cash money couler à flot | Я хочу видеть, как текут наличные деньги |
| Cette paire de Nike qu’il me fallait, j'étais prêt à la voler | Эта пара Nike мне была нужна, я был готов ее украсть. |
| C'était pas l'école qu’il me fallait, j’avais besoin de me défouler | Это была не та школа, которая мне была нужна, мне нужно было выпустить пар |
| Je voulais graille, j’avais la dalle | Я хотел песка, у меня была плита |
| Alors comme un grand je me suis servis | Так что, как взрослый, я помог себе |
| Pour venir me déranger à table il a fallut ces maudits poulets | Чтобы прийти и побеспокоить меня за столом, понадобились эти чертовы цыплята. |
| Pour ta meuf il faut le bon coup de teub | Для твоей девушки тебе нужен правильный член |
| Pour un four il te faut de la bonne dope | Для духовки нужна хорошая дурь |
| T’aurait grave kiffer être ghetto, bah fallait grandir dans le bendo | Тебе бы понравилось быть гетто, ну, ты должен был вырасти в бендо |
| Petit frère veut faire des lovés, bah écoute faut se lever tôt | Маленький брат хочет свернуться калачиком, ну слушай, тебе нужно рано вставать |
| Le temps passe trop vite donc le rap français je me doit de le XXX | Время идет слишком быстро, так что французский рэп я должен XXX его |
| Ecoute-moi petite bitch, t’as vraiment cru que c'était toi qu’il me fallait | Послушай меня, сука, ты действительно думал, что это ты мне нужен |
| C’est ma grosse liasse et ma teille-bou qu’il me fallait | Мне нужна была моя большая пачка и моя выпивка. |
| Tu cherches enfin de la vraie musique | Вы, наконец, ищете настоящую музыку |
| T’as trouvé les artistes qu’il te fallait | Вы нашли художников, которые вам нужны |
| Tu cherches de la bonne dope | Вы ищете хороший наркотик |
| T’as trouvé les dealers qu’il te fallait | Вы нашли нужных дилеров |
| Tu cherche un mec qui ressemble à ton père | Ты ищешь чувака, похожего на твоего папу |
| T’as trouvé le négro qu’il te fallait | Вы нашли ниггер, который вам нужен |
| Et vu que ton père trompe ta mère | И так как твой отец изменяет твоей матери |
| T’as trouvé le mec qu’il te fallait | Вы нашли правильного парня |
| Toi t’es la meuf qu’il me fallait, si t’es prête à prendre les armes pour moi | Ты девушка для меня, если ты готов взяться за меня за оружие |
| mon bébé, tu seras la femme qu’il me fallait | мой ребенок, ты будешь женщиной, в которой я нуждался |
| Ça c’est la dose qu’il me fallait | Это доза, которая мне нужна |
| J’ai fumé 3 grammes et je me suis évadé | Я выкурил 3 грамма и убежал |
| C’est tout ce qu’il me fallait | Это все, что мне было нужно |
Перевод текста песни Il te fallait - MZ
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il te fallait , исполнителя -MZ
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:21.04.2016
Язык песни:Французский
Выберите на какой язык перевести: