Перевод текста песни Carré VIP - MZ

Carré VIP (оригинал)

Ils nous zyeutent au carré VIP
Ma liasse et le boule de ma p’tite
La qualité d’mon shit
Pourtant ma vie est triste
Avec mes apôtres j’roule la nuit comme un crips
J’n’ai pas la foi mais la passion du Christ
Ça devient dangereux des envieux dans la street
Même mon Dieu le père n’reconnaît plus ses fils
Y a trop d’haineux dans l’hood
De jaloux dans l’hall
De traîtres parmi nous
De poids sur mes épaules
Ça sent le vaudou dans la tour car ces chiens feraient tout pour
Qu’il n’y ait plus d’issue de secours
Mon ciel est noir et ma rivière est pourpre
Elles n’ont d’yeux que pour le carré VIP
Ne voient pas tous mes problèmes
J’en ai chié des diarrhées
Pour passer de l’ombre à la lumière
Mais j’ai visé le sommet
Et j’ai vu personne quand je manquais de sommeil
C’est rempli de haineux dans le hood
C’est rempli de haineux dans le hood
C’est rempli de haineux dans le hood
J’ai visé le sommet
Comme tous les cons je foutais la merde dans le hood
Et quand y avait la police je me cachait dans mon ghetto
J'étais douillet sur mon bédo je la coupais comme un crevard
Et l’excuse c’est de la frappe et je fais pas d’chrome
D.E.H.M.O.
je fais pas l’ancien mais putain démo
À tous mes putains de plans c'était fuck les héros
Et on s’est cassés la gueule entre chiens errants
Et ces enfoirés me préfèrent assis
Elles n’ont d’yeux que pour l’carré VIP
Ces renois m’ont dit d’arrêter le rap
Mais m’ont jamais dit d’arrêter le shit
Et pour gratter ma pièce j’ai dû manquer de sommeil
J’ai trouvé le réconfort dans les bras d’une pute quand mon moral manquait de
sommeil
Elles n’ont d’yeux que pour le carré VIP
Ne voient pas tous mes problèmes
J’en ai chié des diarrhées
Pour passer de l’ombre à la lumière
Mais j’ai visé le sommet
Et j’ai vu personne quand je manquais de sommeil
C’est rempli de haineux dans le hood
C’est rempli de haineux dans le hood
C’est rempli de haineux dans le hood
J’ai visé le sommet
Roule juste en loc' et ces envieux auront la haine
Toujours ces même clochards qui la ramènent
C’est vrai qu’le succès te rapport’ra des chiennes
Ainsi qu’des hyènes qui s’ront prêts à foutre la merde
Un p’tit glock pour au cas où ça pète
Les plus fragiles du tieks font vite monter la tête
S’tu veux être le prince de la ville (faut les faut les faut les)
Faut les refroidir sur ma vie
Elles n’ont d’yeux que pour le carré VIP
Ne voient pas tous mes problèmes
J’en ai chié des diarrhées
Pour passer de l’ombre à la lumière
Mais j’ai visé le sommet
Et j’ai vu personne quand je manquais de sommeil
C’est rempli de haineux dans le hood
C’est rempli de haineux dans le hood
C’est rempli de haineux dans le hood
J’ai visé le sommet

Carré VIP (перевод)

Они наблюдают за нами в VIP-зоне
Мой сверток и мячик моего малыша
Качество моего хэша
И все же моя жизнь грустна
С моими апостолами я катаюсь по ночам, как крипс
У меня нет веры, но страсть Христова
На улице становится опасно завидовать
Даже мой Бог отец больше не признает своих сыновей
В капюшоне слишком много ненавистников
ревнивый в холле
Из предателей среди нас
Вес на моих плечах
В башне пахнет вуду, потому что эти собаки сделают все, чтобы
Пусть больше не будет пути к отступлению
Мое небо черное, а моя река фиолетовая
У них есть глаза только на VIP-площадь
Не вижу всех моих проблем
у меня диарея
Чтобы перейти от тени к свету
Но я стремился к вершине
И я никого не видел, когда был лишен сна
Он наполнен ненавистниками в капюшоне
Он наполнен ненавистниками в капюшоне
Он наполнен ненавистниками в капюшоне
Я стремился к вершине
Как и все идиоты, я трахался в капюшоне
И когда была полиция, я прятался в своем гетто
Я уютно устроился на своей кровати, я резал ее, как кревард
И оправдание бьет, и я не делаю хром
Д.Э.Х.М.О.
Я не делаю старую, но чертову демку
Все мои чертовы планы были трахнуть героев
И мы сломали себе шеи между бродячими собаками
И эти ублюдки предпочитают, чтобы я сидел
У них есть глаза только на VIP-площадь
Эти негры сказали мне перестать читать рэп
Но никогда не говорил мне, чтобы остановить хэш
И чтобы поцарапать монету, мне пришлось лишиться сна.
Я нашел утешение в объятиях шлюхи, когда у меня было плохое настроение
спать
У них есть глаза только на VIP-площадь
Не вижу всех моих проблем
у меня диарея
Чтобы перейти от тени к свету
Но я стремился к вершине
И я никого не видел, когда был лишен сна
Он наполнен ненавистниками в капюшоне
Он наполнен ненавистниками в капюшоне
Он наполнен ненавистниками в капюшоне
Я стремился к вершине
Просто катись в лок, и эти завистливые люди будут ненавидеть
Всегда те же бомжи возвращают ее
Это правда, что успех принесет вам собак женского пола
А также гиен, которые будут готовы трахаться
Маленький глок на случай, если он взорвется
Самые хрупкие из тиэков быстро поднимают головы
Если вы хотите быть принцем города
Должен охладить их в моей жизни
У них есть глаза только на VIP-площадь
Не вижу всех моих проблем
у меня диарея
Чтобы перейти от тени к свету
Но я стремился к вершине
И я никого не видел, когда был лишен сна
Он наполнен ненавистниками в капюшоне
Он наполнен ненавистниками в капюшоне
Он наполнен ненавистниками в капюшоне
Я стремился к вершине