Перевод текста песни Бег по острию ножа - Мёртвые Дельфины

Бег по острию ножа (оригинал)

Я своими зубами разгрызаю каменные плиты,
Я своими словами обижаю тех, кто нас не слышит.
Ни о чём не жалею и мечтаю на тебя не злиться,
Из норы выползаю и опять ты летишь как птица,
Ты летишь как птица.
Ты летишь как птица.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза рукой и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза рукой и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.
Это знаки-маки, они пустят сок в моё начало,
Я закрою веки и в меня войдёт стальное жало.
Пусть проходят страхи, о которых ты всегда молчала,
Голова на плахе этого всегда так мало.
Всегда так мало.
Всегда так мало.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза рукой и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза рукой и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза рукой и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза рукой и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.

(перевод)

Я своими зубами разгрызаю каменные плиты,
Я своими словами обижаю тех, кто нас не слышит.
Ни о чём не жалею и мечтаю на тебя не злиться,
Из норы выползаю и опять ты летишь как птица,
Ты летишь как птица.
Ты летишь как птица.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза руками и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза руками и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.
Это знаки-маки, они пустят сок в моё начало,
Я закрою веки и в меня войдёт стальное жалованье.
Пусть продолжаются страхи, о ты всегда молчала,
Голова на плахе этого всегда так мало.
Всегда так мало.
Всегда так мало.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза руками и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза руками и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза руками и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.
Бег по острию ножа, голодная душа, ты двигай не спеша ногами.
Ой, закрой глаза руками и бегай за мной по острию ножа вместе с нами.