Перевод текста песни Feel Alive - Mykool

Feel Alive (оригинал)

Darling, won’t you let me in
If you let me closer I can love you better
And there’s nothing wrong with caving in
Darling, I’ve been suffering
Thought that we had something
But I still got nothing
And I’m slowing down chasing it
How you playing me so good
I guess I never thought you would
Oh I wish that I had understood
Darling, we could never be so good
How you playing me so good
I guess I never thought you would
Oh I wish that I had understood
Don’t you know you’re taking me higher
Ooo, you know you’re making me sweat
Don’t you know you’re taking me further
To places I ain’t ever been
Don’t you know I’m nothing without you
Ooo, you know I can’t survive
Oh, you’re showing me an adventure
Ooo, you make me feel alive
Don’t you know you’re taking me higher
Don’t you know you’re taking me further
Don’t you know I’m nothing without you
Ooo, you know I can’t survive
Oh, you’re showing me an adventure
Ooo, you make me feel alive
Don’t you know you’re taking me higher
Ooo, you know you’re making me sweat
Don’t you know you’re taking me further
To places I ain’t ever been
Don’t you know I’m nothing without you
Ooo, you know I can’t survive
Oh, you’re showing me an adventure
Ooo, you make me feel alive
Don’t you know you’re taking me higher
Don’t you know you’re taking me further
Don’t you know I’m nothing without you
Ooo, you know I can’t survive
Oh, you’re showing me an adventure
Ooo, you make me feel alive

Feel Alive (перевод)

Дорогая, ты не впустишь меня
Если ты подпустишь меня ближе, я смогу любить тебя сильнее
И нет ничего плохого в том, чтобы обрушиться
Дорогая, я страдал
Думал, что у нас есть что-то
Но я все еще ничего не получил
И я замедляю погоню за ним
Как ты так хорошо играешь со мной
Наверное, я никогда не думал, что ты
О, если бы я понял
Дорогая, мы никогда не сможем быть такими хорошими
Как ты так хорошо играешь со мной
Наверное, я никогда не думал, что ты
О, если бы я понял
Разве ты не знаешь, что поднимаешь меня выше
Ооо, ты знаешь, что заставляешь меня потеть
Разве ты не знаешь, что ведешь меня дальше
В места, где я никогда не был
Разве ты не знаешь, что я ничто без тебя
Ооо, ты знаешь, я не могу выжить
О, ты показываешь мне приключение
Ооо, ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Разве ты не знаешь, что поднимаешь меня выше
Разве ты не знаешь, что ведешь меня дальше
Разве ты не знаешь, что я ничто без тебя
Ооо, ты знаешь, я не могу выжить
О, ты показываешь мне приключение
Ооо, ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Разве ты не знаешь, что поднимаешь меня выше
Ооо, ты знаешь, что заставляешь меня потеть
Разве ты не знаешь, что ведешь меня дальше
В места, где я никогда не был
Разве ты не знаешь, что я ничто без тебя
Ооо, ты знаешь, я не могу выжить
О, ты показываешь мне приключение
Ооо, ты заставляешь меня чувствовать себя живым
Разве ты не знаешь, что поднимаешь меня выше
Разве ты не знаешь, что ведешь меня дальше
Разве ты не знаешь, что я ничто без тебя
Ооо, ты знаешь, я не могу выжить
О, ты показываешь мне приключение
Ооо, ты заставляешь меня чувствовать себя живым