Перевод текста песни Under the Moonlight - Muzie, Yoo Se Yun, 옥상달빛

Under the Moonlight (оригинал)

그녈 만났어 처음 만났어
아는 형 소개로 우린 만났어
내 나이23 그녀는27 그 누나
나를 너무나 예뻐했어
하루에 수십번씩 통화하고
그녀의 퇴근길은 데리러갔어
그렇게 우리 둘은 깊어졌어
지금도 생각하면 가슴이 떨려
그 누나 혼자 사는 여자였지 강남 저쪽 어딘가에
처음엔 가끔식만 놀러갔지 근데 그게 잘 안돼
그녀가 사는집은 맨 꼭대기 빌라 맨 꼭대기
달빛 쏟아지던 누나방에 옥상 하나가 있었는데
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
그 후로 그녀와 나 좀
더 솔직하게 사랑을 했어
남들 다 하는거 우리도 했고
남들 못 해본거 우리는 했어
아주 가끔씩은 비밀스럽게
아주 가끔씩은 낯간지럽게
오 베비 너를 사랑했어
밥을 먹다가도 너를 사랑했어
TV보다가도 사랑했어
매일 처음 같이 너를 사랑했어
달빛 쏟아지는 그녀방에
우리 추억들이 쌓여갔던
그날밤에 난 잊지못해 절대로
잊지못해 옥상 달빛을 잊지못해
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 살아있네
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 살아있네
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 살아있네
Go 뮤지 go 뮤지
Go 뮤지 이용운이 살아있네
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서
옥상 달빛 아래서 (우리 뭐했게?)
둘이만 아는 그것
옥상 달빛아래서 (아 모야)
옥상 달빛아래서 (하지마)
옥상 달빛아래서 (웃음)
둘이만아는그것
옥상 달빛아래서 (아 야)
옥상 달빛아래서 (웃음)
옥상 달빛아래서 (사랑해)

Под лунным светом (перевод)

Я встретил ее, я встретил ее в первый раз
Мы познакомились благодаря знакомству
мне 23 года ей 27 ее старшая сестра
ты любил меня так сильно
Десятки звонков в день
Я взял ее по пути домой с работы.
Итак, мы вдвоем углубились
Даже сейчас, когда я думаю об этом, мое сердце трепещет
Эта старшая сестра была женщиной, живущей одна, где-то там, в Каннаме.
Сначала я выходил только поесть, но это не сработало.
Дом, в котором она живет, находится на вершине виллы.
В комнате моей сестры была крыша, куда лился лунный свет.
крыша под луной
крыша под луной
Под лунным светом на крыше (что мы делали?)
что только мы двое знаем
крыша под луной
крыша под луной
Под лунным светом на крыше (что мы делали?)
что только мы двое знаем
после этого она и я
Я любил более честно
Мы делали то, что делали все остальные.
Мы сделали то, что другие не смогли
очень часто втайне
очень иногда странно
о, детка, я любил тебя
Я любил тебя, даже когда ел
Я любил тебя даже после просмотра телевизора
Я любил тебя в первый раз каждый день
В ее комнате, где льется лунный свет
Наши воспоминания накопились
Я никогда не забуду ту ночь
Я не могу забыть лунный свет на крыше
крыша под луной
крыша под луной
Под лунным светом на крыше (что мы делали?)
что только мы двое знаем
крыша под луной
крыша под луной
крыша под луной
крыша под луной
Иди Муси Иди Муси
Го Муси жив
Иди Муси Иди Муси
Го Муси жив
Иди Муси Иди Муси
Го Муси жив
Иди Муси Иди Муси
Музыкант го Ли Ён Ун жив
крыша под луной
крыша под луной
Под лунным светом на крыше (что мы делали?)
что только мы двое знаем
Под лунным светом на крыше (ах-ха-ха)
Под лунным светом на крыше (не делай этого)
Под лунным светом на крыше (смеется)
что только мы двое знаем
Под лунным светом на крыше (ах, эй)
Под лунным светом на крыше (смеется)
Под лунным светом на крыше (я люблю тебя)