Перевод текста песни Годы как вода - Мурат Тхагалегов

Годы как вода (оригинал)

Любовь коварна и глупа
Сердце твоё ведь лишь игра
Полюбит девушка меня
Полюбит просто пацана
Не надо, я прошу не плачь
Играй же музыку, скрипач
Любовь проходит, как года
Уйду, оставив я тебя
Годы как вода уходит каплями из жизни
Только вот беда, любви нет в памяти отныне
Может дело в том то, что любить я не умею
Может дело не во мне, но всё же сожалею
Так много стран я повидал
Роднее мне моя земля
Я где бы не был, не пропал
Не пропаду и без тебя
Годы как вода уходит каплями из жизни
Только вот беда, любви нет в памяти отныне
Может дело в том то, что любить я не умею
Может дело не во мне, но всё же сожалею.

Годы как вода (перевод)

Любовь коварна и глупа
Сердце твоё ведь только игра
Полюбит девушку меня
Полюбить просто пацана
Не надо, я прошу не плакать
Играй же музыку, скрипач
Любовь проходит, как года
Уйду, оставлю тебя
Годы как растворяются каплями из жизни
Только вот беда, любви нет в памяти отныне
Может дело в том то, что любить я не умею
Может дело не во мне, но всё сожалею жею
Так много стран я повидал
Роднее мне моя земля
Я где бы не был, не пропал
Не пропаду и без тебя
Годы как растворяются каплями из жизни
Только вот беда, любви нет в памяти отныне
Может дело в том то, что любить я не умею
Может дело не во мне, но всё сожалею же.