Перевод текста песни Vladivostok Vacation - Мумий Тролль

Vladivostok Vacation (оригинал)

Grenade in a pocket
Pin in my hand
Seagulls seem to know me
Its déjà vu land
Lawful resistance
Not hiding, not a thief
LADA looks to the sky
With heavy grief
Fog dissolved and melted
Moon moaned over seas
Young wife become
Someone else’s fiancée
Water heavy poisoned
Sound is dead
Light is off
Can’t get back
Not anymore
No friend am I
My love
We’re leaving we’re leaving
Believing
Universe is screaming mayday
Ecstasy passion
Razor action
Vladivostok Vacation
Semi-drunk women
Sailors of gun
Gangrene tattoos
Bottles of rum
Can you hear the heartbeat
Knocking on my soul?
This is your last tango
Neither Paris nor Rome
Dig it from the soil
Next century boys
Wrappings with a prize
Guitar hero toys
Subs will sleep forever
Show was never there
How deep your country’s pockets
Where rockets disappear

Отдых во Владивостоке (перевод)

Граната в кармане
Булавка в моей руке
Чайки, кажется, знают меня
Это земля дежа вю
Законное сопротивление
Не прячется, не вор
LADA смотрит в небо
С тяжелым горем
Туман растворился и растаял
Луна стонала над морями
молодая жена стать
Чужая невеста
Вода сильно отравлена
Звук мертв
Свет выключен
Не могу вернуться
Уже нет
Я не друг
Моя любовь
мы уходим мы уходим
Веря
Вселенная кричит о беде
экстаз страсть
действие бритвы
Владивосток Отдых
Полупьяные женщины
Матросы пушки
Гангрена татуировки
Бутылки рома
Вы слышите сердцебиение
Стучаться в мою душу?
Это твое последнее танго
Ни Париж, ни Рим
Выкопайте его из почвы
Мальчики следующего века
Накрутки с призом
Игрушки героя гитары
Сабы будут спать вечно
Шоу никогда не было
Насколько глубоки карманы вашей страны
Куда исчезают ракеты