| Il mago (оригинал) | Маг (перевод) |
|---|---|
| Se rispondo: «Tutto bene» poi mi chiede: «Come mai?» | Если я отвечаю: "Все хорошо", то он меня спрашивает: "Почему?" |
| La gente guarda male se non sei pieno di guai | Люди выглядят плохо, если у вас нет проблем |
| Meglio dire: «Son vegano e sto anche in mano agli usurai» | Лучше сказать: «Я веган и тоже в руках ростовщиков». |
| Faccio ciò che posso, non vivo a Dubai | Я делаю, что могу, я не живу в Дубае. |
| Ho un conto in banca all’osso che nemmeno i macellai | У меня есть банковский счет в кости, которого нет даже у мясников. |
| Vivo la realtà, senza mentirmi mai | Я живу реальностью, никогда не лгая себе |
| La mia dolce metà sembra la copia di un bonsai | Моя лучшая половина выглядит как копия бонсай |
| La mia vita va che una favola-la | Моя жизнь похожа на сказку-ла |
| Non c'è niente che mi preoccupa-pa | Нет ничего, что беспокоит меня-па |
| Risolvo ciò che c'è da risolvere-re | Я решаю то, что нужно решить |
| E compro una vocale per rispondere | И я покупаю гласную, чтобы ответить |
| Va-come va, va-come va, come va | Как дела, как дела, как дела, как дела |
| Va bene anche se male | Хорошо хоть и плохо |
| Va-come va, va-come va, come va | Как дела, как дела, как дела, как дела |
| Il trucco è farla andare | Хитрость заключается в том, чтобы заставить его идти |
| Bevo il bicchiere mezzo pieno finché mi ubriaco | Я пью стакан наполовину, пока не напьюсь |
| E poi svanisco in un sorriso come fa il mago | А потом я растворяюсь в улыбке, как фокусник |
| Il mago, il mago, voilà | Волшебник, волшебник, вуаля |
| Il mago, il mago | Волшебник, волшебник |
| A complicare, siam tutti esperti | Чтобы усложнить ситуацию, мы все эксперты |
| A esser felici, siam tutti incerti | Чтобы быть счастливыми, мы все не уверены |
| La verità sta tra due concetti | Истина лежит между двумя понятиями |
| Finché la barca va e Orietta Berti | Пока лодка идет и Ориетта Берти |
| Quindi sto sereno | Так что я спокоен |
| Navigo tra le bollette | Я просматриваю счета |
| Rischio pure le manette | Я тоже рискую наручниками |
| Canto queste canzonette | я пою эти песни |
| Evito chi si permette | Я избегаю тех, кто позволяет себе |
| Anche di mettermi alle strette | Даже загнав меня в угол |
| Vuole pure le mie chiappe | Он тоже хочет мою задницу |
| Le pretende fatte a fette | Притворяется нарезанным |
| Mi godo la vita | я наслаждаюсь жизнью |
| Come un bimbo una matita | Как ребенок карандаш |
| Come Rambo con un mitra | Как Рэмбо с автоматом |
| Come Cita una Chiquita | Как цитата Чикиты |
| Vincerò questa partita | я выиграю этот матч |
| Ci scommetto la colita | Держу пари, колит |
| La strada va in salita ma non sento la fatica | Дорога идет в гору, но я не чувствую усталости |
| Perché | Так как |
| La mia vita che è una favola-la | Моя жизнь, которая сказка |
| Non c'è niente che mi preoccupa-pa | Нет ничего, что беспокоит меня-па |
| Risolvo ciò che c'è da risolvere-re | Я решаю то, что нужно решить |
| E compro una vocale per rispondere | И я покупаю гласную, чтобы ответить |
| Va-come va, va-come va, come va | Как дела, как дела, как дела, как дела |
| Va bene anche se male | Хорошо хоть и плохо |
| Va-come va, va-come va, come va | Как дела, как дела, как дела, как дела |
| Il trucco è farla andare | Хитрость заключается в том, чтобы заставить его идти |
| Bevo il bicchiere mezzo pieno finché mi ubriaco | Я пью стакан наполовину, пока не напьюсь |
| E poi svanisco in un sorriso come fa il mago | А потом я растворяюсь в улыбке, как фокусник |
| La mia infanzia è stata dura come tante | Мое детство было таким же тяжелым, как и любое другое |
| Senza padre e con il pieno di domande | Без отца и полный вопросов |
| Nonostante questo è andata alla grande | Несмотря на это все прошло отлично |
| Ringrazio mia madre per le sue parole sante | Я благодарю мою мать за ее святые слова |
| «Figlio mio, la vita è dura, lo confesso | «Сын мой, жизнь тяжела, признаюсь |
| Proverà a metterti in ginocchio troppo spesso | Он будет слишком часто пытаться встать к вам на колени |
| Tu sorridi lo stesso | Ты улыбаешься так же |
| Magari domani ci svegliamo | Может быть, завтра мы проснемся |
| Tutti e due sotto a un cipresso» | Оба под кипарисом» |
| Va-come va, va-come va, come va | Как дела, как дела, как дела, как дела |
| Va bene anche se male | Хорошо хоть и плохо |
| Va-come va, va-come va, come va | Как дела, как дела, как дела, как дела |
| Il trucco è fall’andare | Хитрость заключается в том, чтобы не пойти |
| Bevo il bicchiere mezzo pieno finché mi ubriaco | Я пью стакан наполовину, пока не напьюсь |
| E poi svanisco in un sorriso… come fa il mago | А потом я растворяюсь в улыбке... как фокусник |
| Il mago, il mago voilà | Волшебник, волшебник вуаля |
| Il mago, il mago c’est moi | Волшебник, волшебник c’est moi |
Перевод текста песни Il mago - Mudimbi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il mago , исполнителя -Mudimbi
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:07.12.2017
Язык песни:Итальянский
Выберите на какой язык перевести: