Перевод текста песни Me & You - Mr Sam

Me & You (оригинал)

One step
closer to the fire
I can take you higher
till we reach the sun
you say
i had enough of heartache
you know its never too late
we can rise above
All I wanted someone who would love me someone who will always see me through
and even when it’s love i will remember
It’s me and you, it’s me and you
forever
As I reach for the edge
I’ll hold it by our memory
Your courage leave me wounded at the end
but I am not yesterday
I long to feel tomorrow
Reveal me baby
let me fly again
All I wanted someone who would love me someone who will always see me through
and even when it’s love i will remember
It’s me and you, it’s me and you
forever

Я и Ты (перевод)

Один шаг
ближе к огню
Я могу поднять тебя выше
пока мы не достигнем солнца
ты говоришь
у меня было достаточно душевной боли
ты знаешь, что никогда не поздно
мы можем подняться выше
Все, что я хотел, чтобы кто-то, кто любил бы меня, кто-то, кто всегда будет меня видеть
и даже когда это любовь, я буду помнить
Это я и ты, это я и ты
навсегда
Когда я достигаю края
Я буду хранить это в нашей памяти
Твое мужество оставляет меня раненым в конце
но я не вчера
Я хочу чувствовать завтра
Покажи мне, детка
позволь мне снова летать
Все, что я хотел, чтобы кто-то, кто любил бы меня, кто-то, кто всегда будет меня видеть
и даже когда это любовь, я буду помнить
Это я и ты, это я и ты
навсегда