Перевод текста песни Rain Again - Mr. Easy

Rain Again (оригинал)

Mi haffi stop school my momma wasn’t working
And my daddy passed on
I got my first tool when I was thirteen
An mi a run the place warm
Then I got older and found myself a wife
Struggling daily to have a better life
Now I am riding for a fall
With my back against the wall
All when mi hungry mi try stand tall
Anytime mi hear mi pickney dem bawl
Mi brethren
CHO
Gunshot start rain again
I dont wanna be a memory
But I see no better solution
Man an man a get while again
Society nuh know what to do
This is the sign of a revolution
Like wondering sheep with very few choices
Thats how it is in the slum
Constant abuse by negative voices
Treated like a scum
Hopeless and desperate they also getting cold
Anger and hatred is starting to unfold
Now that crime is at your door
Its not a ghetto thing no more
Now you have to share their pain
There’s nobody you can blame
Cause a unnuh mek
CHO
From Top

(перевод)

Ми Хаффи, останови школу, моя мама не работала
И мой папа ушел
Я получил свой первый инструмент, когда мне было тринадцать
Ми, беги, тепло
Потом я стал старше и нашел себе жену
Ежедневно бороться за лучшую жизнь
Теперь я еду на падение
Прислонившись спиной к стене
Все, когда я голоден, ми, попробуй встать прямо
В любое время, когда я слышу, как пикни дем кричат
Мои братья
ЧО
Выстрел снова начинает дождь
Я не хочу быть воспоминанием
Но я не вижу лучшего решения
Человек, мужчина, снова
Общество не знает, что делать
Это знак революции
Как удивленные овцы с очень небольшим выбором
Вот как это в трущобах
Постоянные оскорбления со стороны негативных голосов
Обращаются как с отбросами
Безнадежные и отчаянные, они также остывают
Гнев и ненависть начинают разворачиваться
Теперь это преступление у вашей двери
Это больше не гетто
Теперь вы должны разделить их боль
Нет никого, кого вы можете обвинить
Причина unnuh mek
ЧО
Сверху