Перевод текста песни Round N Round - Linden & Senerano, Movetown

Round N Round (оригинал)

She’s got blood filled with fire
She’ll burn you inside out, yeah
When she laughs, it’s only desire
She won’t even know your name
Round and round she goes
You know the woman’s on fire
Every man wants to buy her
Round and round she goes
You know the woman don’t stop
Untill she knows she’s on top, yeah
Top, yeah, top, yeah…
Round and round and round she goes
Move time
Gonna make you move that body
No need to stop, it don’t hurt nobody
Talking 'bout round and round
I’ma show you girls, how to shut 'em down
Scorching like fire, my desire
Looking for the girl, to take me quite higher
Throw that hands on in the sky
That’s how we do, 'till the day we die!
She’s got blood filled with fire
She’ll burn you inside out, yeah
When she laughs, it’s only desire
She won’t even know your name
Round and round she goes
You know the woman’s on fire
Every man wants to buy her
Round and round she goes
You know the woman don’t stop
Untill she knows she’s on top, yeah
Round and round (the woman’s on fire, she’s taking me higher)
We’re about to move, baby, come on!
Round and round and round she goes
Hypnotized, like a moth to a flame
Looking for another way to break it, insane
I can’t understand what’s in my brain
It’s the ways that we do it, never ever (…)
Got the 4 on the 4 for you to (…)
I’ma show you how we do, we do it right
What you wanna do, then again the sound
It’s the ways that we do
When we in the Movetown
Round and round she goes
You know the woman’s on fire
Every man wants to buy her
Round and round she goes
You know the woman don’t stop
Untill she knows she’s on top, yeah
Round and round she goes (2X)
Round and round and round she goes

(перевод)

У нее кровь, наполненная огнем
Она сожжет тебя наизнанку, да
Когда она смеется, это только желание
Она даже не узнает твоего имени
Круглый и круглый она идет
Вы знаете, что женщина в огне
Каждый мужчина хочет купить ее
Круглый и круглый она идет
Вы знаете, что женщина не останавливается
Пока она не узнает, что она на высоте, да
Топ, да, топ, да…
Круглый и круглый она идет
Время перемещения
Собираюсь заставить тебя двигать этим телом
Не нужно останавливаться, это никому не вредит
Разговоры о раунде
Я покажу вам, девочки, как их заткнуть
Обжигающее, как огонь, мое желание
Ищу девушку, чтобы поднять меня выше
Бросьте эти руки в небо
Вот как мы поступаем, пока не умрем!
У нее кровь, наполненная огнем
Она сожжет тебя наизнанку, да
Когда она смеется, это только желание
Она даже не узнает твоего имени
Круглый и круглый она идет
Вы знаете, что женщина в огне
Каждый мужчина хочет купить ее
Круглый и круглый она идет
Вы знаете, что женщина не останавливается
Пока она не узнает, что она на высоте, да
Круг за кругом (женщина в огне, она поднимает меня выше)
Мы собираемся двигаться, детка, давай!
Круглый и круглый она идет
Загипнотизированный, как мотылек на пламя
Ищете другой способ сломать его, безумный
Я не могу понять, что у меня в голове
Это то, как мы это делаем, никогда (…)
Получил 4 из 4 для вас, чтобы (…)
Я покажу вам, как мы это делаем, мы делаем это правильно
Что ты хочешь сделать, то снова звук
Это способы, которые мы делаем
Когда мы в Movetown
Круглый и круглый она идет
Вы знаете, что женщина в огне
Каждый мужчина хочет купить ее
Круглый и круглый она идет
Вы знаете, что женщина не останавливается
Пока она не узнает, что она на высоте, да
Она идет по кругу (2 раза)
Круглый и круглый она идет