| De roses et de colombes (оригинал) | Из роз и голубей (перевод) |
|---|---|
| Soir quand tout se- | Вечер, когда все в порядке |
| Soir quand tout se- | Вечер, когда все в порядке |
| Soir quand tout se tait | Вечер, когда все стихло |
| Par dela- | Вне- |
| Soir quand tout se- | Вечер, когда все в порядке |
| Soir quand tout se- | Вечер, когда все в порядке |
| Soir quand tout se tait | Вечер, когда все стихло |
| Soir quand tout se tait par delà ma fenêtre, q’il- | Вечер, когда за моим окном все безмолвно, пусть он- |
| Soir quand tout se tait par delà ma fenêtre | Вечер, когда за моим окном все тихо |
| Q’il est qu’on y parlait de roses et de colombes | Что они говорили о розах и голубях |
| Je sais qu’on y parlait de roses et de colombes | Я знаю, что они говорили о розах и голубях |
| Je sais chanson-là racontait mes amours | Я знаю, что эта песня рассказывала о моей любви |
| Soir quand tout se tait par delà ma fenêtre, q’il- | Вечер, когда за моим окном все безмолвно, пусть он- |
| Soir quand tout se tait par delà ma fenêtre | Вечер, когда за моим окном все тихо |
| Q’il est qu’on y parlait de roses et de colombes | Что они говорили о розах и голубях |
| Je sais qu’on y parlait de roses et -à ma fenêtre | Я знаю, что они говорили о розах и у моего окна |
| Q’il est chanson-là racontait mes amours | Какая песня там рассказывала о моей любви |
| Je ne sais plus très bien comment elle commence | Я не совсем знаю, как это начинается |
| Je ne sais plus très bien comment elle commence | Я не совсем знаю, как это начинается |
| Je sais qu’on y parlait de roses et -à ma fenêtre | Я знаю, что они говорили о розах и у моего окна |
| Q’il est qu’on y parlait de roses et -à ma fenêtre | Что говорили о розах и у моего окна |
| Q’il est chanson-là racontait mes amours | Какая песня там рассказывала о моей любви |
| Je ne sais plus très bien comment elle commence | Я не совсем знаю, как это начинается |
| Je sais qu’on y parlait de roses et de lilas | Я знаю, что они говорили о розах и сирени |
| C'était un peu idiot, c'était un peu romance | Это было немного глупо, это было немного романтично |
| Souvent tu répétais | Часто ты повторял |
Перевод текста песни De roses et de colombes - Mounika.
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни De roses et de colombes , исполнителя -Mounika.
Песня из альбома: How Are You
Дата выпуска:23.06.2017
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Maju
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 |