Перевод текста песни Jesse - Mother Earth

Jesse (оригинал)

Jesse’s all alone and crying
Jesse what have you done wrong?
You can’t sit there feeling sorry for yourself
Get a life and make sure you be strong
She said
Nobody really loves me
Nobody really cares
Won’t somebody please help me?
I just need someone to be there
Jesse close your mind to hurtful cries and people’s lies
Jesse I understand, take my hand, feel alright
Hey Jesse, I think that I can help you
Cos I used to feel like you do
I know someone who can solve all your pain
He was there for me and for you he will too
She said
No you don’t understand me
Nobody ever does
I’m too frustrated with my life
I wanna get off and end it with no fuss
Jesse close your mind to hurtful cries and people’s lies
Jesse I understand, take my hand and feel alright
Jesse feel your life, see the light, touch the mind
Jesse I understand, take my hand and feel alright
Don’t you feel that way
Hear the words I say
Face the world today
Hold your hands to pray
Yeah, you close your mind to hurtful cries and people’s lies
I understand so take my hand and don’t tell lies
Don’t be afraid of plans you’ve made don’t delay
Live for today hear what I say it’s not too late!

Джесси (перевод)

Джесси совсем один и плачет
Джесси, что ты сделал не так?
Вы не можете сидеть и жалеть себя
Получите жизнь и убедитесь, что вы сильны
Она сказала
Никто меня не любит
Никто не заботится
Не поможет ли мне кто-нибудь?
Мне просто нужно, чтобы кто-то был рядом
Джесси закрой свой разум от обидных криков и лжи людей
Джесси, я понимаю, возьми меня за руку, чувствую себя хорошо
Эй, Джесси, я думаю, что могу помочь тебе
Потому что раньше я чувствовал то же, что и ты.
Я знаю того, кто может решить всю твою боль
Он был там для меня, и для вас он тоже
Она сказала
Нет, ты меня не понимаешь
Никто никогда не делает
Я слишком разочарован своей жизнью
Я хочу выйти и покончить с этим без суеты
Джесси закрой свой разум от обидных криков и лжи людей
Джесси, я понимаю, возьми меня за руку и чувствуй себя хорошо
Джесси почувствуй свою жизнь, увидь свет, коснись ума
Джесси, я понимаю, возьми меня за руку и чувствуй себя хорошо
Разве ты не чувствуешь себя так
Услышьте слова, которые я говорю
Лицом к миру сегодня
Держите руки, чтобы молиться
Да, ты закрываешь свой разум от обидных криков и людской лжи
Я понимаю, так что возьми меня за руку и не лги
Не бойтесь планов, которые вы сделали, не откладывайте
Живи сегодняшним днем, слушай, что я говорю, еще не поздно!