Перевод текста песни Turning the Time - Morning Teleportation

Turning the Time (оригинал)

Early morning, hospital head
And I’m high up on the Georgia pine
Holding each other as close we can
On the stars on stripes
Don’t go away, want this feeling to stay
It’s crashing in waves
Want this feeling to stay
We know where to fail
Such a familiar and quiet thread
You know how to elevate the day
Our special song, turning the time
Breaking the horizon line
Seeing the future, stealing a kiss
When the time is right
Don’t go away, want this feeling to stay
It’s crashing in waves
Want this feeling to stay
And know the pain
Such a familiar and quiet thread
You know how to elevate the day
Well comments and questions
We’ll never understand
Mining for answers in the heart
Just take a deep breath, no need to comprehend
Just dissolving in your arms
(Dup, Dup, bada da do)
(Dup dup, dadada do, bada do da do)
(Brr-rup, do, bada da do)
(Oh, dup dadada do, bada wha-oh oh!)
(Bum, bum, bada da da, ba dada)
(Bum, bum, bada da da, ba do, oh!)
(Bum, bum, bada da da, oh!)
(Bum, bum, bada da da, oh!)
Such a familiar and quiet thread
You know how to elevate the day
Well comments and questions
We’ll never understand
Mining for answers in the heart
Just take a deep breath, no need to comprehend
Just dissolving in your arms
Fading, can’t you know you’re too?
Drifting off, coming down with you
Still, were I restless
Sleeping is the thing to do

Поворачивая время вспять (перевод)

Раннее утро, глава больницы
И я высоко на сосне Джорджии
Держась друг за друга как можно ближе
На звездах на полосках
Не уходи, хочу, чтобы это чувство осталось
Он разбивается волнами
Хотите, чтобы это чувство осталось
Мы знаем, где ошибиться
Такая знакомая и тихая нить
Вы знаете, как поднять настроение
Наша особенная песня, поворачивающая время
Нарушение линии горизонта
Увидеть будущее, украсть поцелуй
Когда настало время
Не уходи, хочу, чтобы это чувство осталось
Он разбивается волнами
Хотите, чтобы это чувство осталось
И знать боль
Такая знакомая и тихая нить
Вы знаете, как поднять настроение
Ну комментарии и вопросы
Мы никогда не поймем
Поиск ответов в сердце
Просто сделайте глубокий вдох, не нужно понимать
Просто растворяюсь в твоих руках
(Dup, Dup, bada da do)
(Дуп-дуп, дадада-ду, бада-ду-да-ду)
(Брр-руп, делай, бада да делай)
(О, дуп дадада, бада ва-о-о!)
(Бум, бомж, бада да да, ба дада)
(Бум, бомж, бада-да-да, ба-до, о!)
(Бум, бомж, бада да да, о!)
(Бум, бомж, бада да да, о!)
Такая знакомая и тихая нить
Вы знаете, как поднять настроение
Ну комментарии и вопросы
Мы никогда не поймем
Поиск ответов в сердце
Просто сделайте глубокий вдох, не нужно понимать
Просто растворяюсь в твоих руках
Угасание, разве ты не знаешь, что ты тоже?
Дрейфуя, спускаясь с тобой
Тем не менее, был ли я беспокойным
Спать - это то, что нужно делать