Перевод текста песни KEEP ON HANGING ON -

KEEP ON HANGING ON -
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:23.07.2020
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

KEEP ON HANGING ON (оригинал)ПРОДОЛЖАЙ ДЕРЖАТЬСЯ (перевод)
I saw your shadow on Ludlow Я видел твою тень на Ладлоу
Your shadow on Ludlow Твоя тень на Ладлоу
I don’t think that my mind’s my friend Я не думаю, что мой разум — мой друг
Wish I could let you go Хотел бы я отпустить тебя
Yeah, I could let you go Да, я мог бы отпустить тебя
But that would mean this is the end Но это означало бы, что это конец
Oh my, oh my, oh my god О мой, о мой, о мой бог
I think, I might be losin' my mind, my mind, my mind Я думаю, я могу сойти с ума, с ума, с ума
I’d like to scream out loud, out loud Я хотел бы кричать вслух, вслух
Just get it out, get it out Просто вытащи это, вытащи это
Leave it behind (Oh, oh, oh) Оставь это позади (о, о, о)
You’re always on my mind (Ooh) Ты всегда в моих мыслях (Ооо)
Can’t seem to close my eyes (Without seein' you) Не могу закрыть глаза (не видя тебя)
It’s eating me alive (Don't know what to do) Это ест меня заживо (не знаю, что делать)
But we just keep on hangin' on (Ooh-ooh, ooh-ooh) Но мы просто продолжаем держаться (О-о-о-о-о)
We just keep on hangin' on (Ooh-ooh, ooh-ooh) Мы просто продолжаем держаться (О-о-о-о-о)
Knew this would hurt all along (Ooh-ooh, ooh-ooh) Все это время знал, что это будет больно (о-о-о, о-о)
But we just keep on hangin' on (Ooh-ooh, ooh-ooh) Но мы просто продолжаем держаться (О-о-о-о-о)
I hate that this feels right (Feels right, feels right) Я ненавижу, что это кажется правильным (чувствует себя хорошо, чувствует себя хорошо)
And that’s why I’m so afraid И поэтому я так боюсь
Don’t wanna wait another life (Another life, another life) Не хочу ждать другой жизни (другой жизни, другой жизни)
But that’s just the bed that I made Но это всего лишь кровать, которую я сделал
Oh my, oh my, oh my god О мой, о мой, о мой бог
I think, I might be losin' my mind, my mind, my mind Я думаю, я могу сойти с ума, с ума, с ума
I like to scream out loud, out loud Я люблю кричать вслух, вслух
Just get it out, get it out Просто вытащи это, вытащи это
Leave it behind (Oh, oh, oh) Оставь это позади (о, о, о)
You’re always on my mind (Ooh) Ты всегда в моих мыслях (Ооо)
Can’t seem to close my eyes (Without seein' you) Не могу закрыть глаза (не видя тебя)
It’s eating me alive (Don't know what to do) Это ест меня заживо (не знаю, что делать)
But we just keep on hangin' on (Keep, keep, ooh-ooh, ooh-ooh) Но мы просто продолжаем держаться (Держись, продолжай, о-о-о, о-о)
We just keep on hangin' on (Keep, keep, ooh-ooh, ooh-ooh) Мы просто продолжаем держаться (держать, держать, о-о-о, о-о)
Knew this would hurt all along (Keep, keep, ooh-ooh, ooh-ooh) Все это время знал, что это будет больно
But we just keep on hangin' on (Keep, keep, ooh-ooh, ooh-ooh) Но мы просто продолжаем держаться (Держись, продолжай, о-о-о, о-о)
We just keep on hangin' on (Ooh-ooh, ooh-ooh) Мы просто продолжаем держаться (О-о-о-о-о)
You’re always on my mind Ты всегда в моей голове
We just keep on hangin' on (Ooh-ooh, ooh-ooh) Мы просто продолжаем держаться (О-о-о-о-о)
Can’t seem to close my eyes Не могу закрыть глаза
Knew this would hurt all along (Keep, keep, ooh-ooh, ooh-ooh) Все это время знал, что это будет больно
But we just keep on hangin' onНо мы просто продолжаем держаться
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!