Перевод текста песни All Red - More Like Trees, Linden Jay Berelowitz, REEPS ONE

All Red - More Like Trees, Linden Jay Berelowitz, REEPS ONE
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All Red , исполнителя -More Like Trees
Песня из альбома: Roots, Shoots & Leaves
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:14.04.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Bbe

Выберите на какой язык перевести:

All Red (оригинал)Все Красное (перевод)
All red don’t slow me down Все красное, не тормози меня
All red don’t slow me down Все красное, не тормози меня
All red don’t slow me down Все красное, не тормози меня
All red don’t slow me down Все красное, не тормози меня
All red don’t slow me down Все красное, не тормози меня
All red don’t slow me down Все красное, не тормози меня
All red don’t slow me down Все красное, не тормози меня
All red Все красное
And here we struggle with temperament И здесь мы боремся с темпераментом
As we try to think of the best defense Пока мы пытаемся придумать лучшую защиту
I plunge into my pocket, Я лезу в карман,
And I pretend I’ve got a knife. И я притворяюсь, что у меня есть нож.
All red don’t slow me down, Все красное, не тормози меня,
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
Each of the different words you say, Каждое из разных слов, которые вы говорите,
Begin to sound the same. Начните звучать одинаково.
As in a blur I remind myself Как в тумане, я напоминаю себе
I don’t know what’s in line for me, yeah. Я не знаю, что меня ждет, да.
Don’t slow me down, Не тормози меня,
All red. Все красное.
Day that passes by (?) День, который проходит (?)
Before the darkness grows in size (?) Прежде чем тьма увеличится в размерах (?)
Piles upon me like of life Наваливает на меня, как жизнь
Chances to unveil a strife Шансы раскрыть конфликт
I belong within a heard, no specific interplay Я принадлежу услышанному, нет конкретного взаимодействия
My heart can heat the Earth Мое сердце может согреть Землю
Before electric comes our way До того, как на нашем пути появится электричество
In every piece of warm (?), В каждом кусочке теплого (?),
I begin to realize in a burn. Я начинаю осознавать в огне.
I don’t know what’s in line for me, yeah. Я не знаю, что меня ждет, да.
Don’t slow me down, Не тормози меня,
All red. Все красное.
A harsh tone of voice Резкий тон голоса
Begins to shatter my nerves. Начинает расшатывать мои нервы.
Infectious of my house, Заразный моего дома,
Begin to battle with words Начните сражаться словами
I’ve lost one too many cards, Я потерял слишком много карт,
Cause I’ve gone with the burn Потому что я ушел с ожогом
I feel like I’ve realized what’s making me worse. Кажется, я понял, что делает меня хуже.
Fuck it, I haven’t, what would you say to that? Черт возьми, у меня нет, что бы вы сказали на это?
I’m gambling with life and love, Я играю в азартные игры с жизнью и любовью,
There’s no coming back Нет возврата
I think I have too many thoughts, Я думаю, у меня слишком много мыслей,
So just add that to the stack. Просто добавьте это в стек.
The pile of broken bits and bobs, Куча сломанных битов и бобов,
Screens fade to crack. Экраны тускнеют и трескаются.
The pile is like my bedroom, Куча похожа на мою спальню,
I know where all my things are Я знаю, где все мои вещи
They’re in my room, where I keep them Они в моей комнате, где я их держу
Like the world with the stars, Как мир со звездами,
In my mind they just orbit, В моем сознании они просто вращаются,
So they never go too far, Поэтому они никогда не заходят слишком далеко,
I’d tidy up my head, Я бы привел в порядок голову,
But I just don’t know where to start. Но я просто не знаю, с чего начать.
With this stars in my mind. С этими звездами в моей голове.
I don’t know where to start, Я не знаю, с чего начать,
With this stars in my mind. С этими звездами в моей голове.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down. Все красное, не тормози меня.
All red don’t slow me down.Все красное, не тормози меня.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Night
ft. Linden Jay Berelowitz, Claire Wackrow, Rebecca Hopkin
2013
Dark Days
ft. Ed Rush, Christoph Bauschinger, More Like Trees
2019