Перевод текста песни Sun Dethroned - Moonshade

Sun Dethroned (оригинал)

Her descent into oblivion
Gracefully walking down those steps
Into the groves of the unknown
That flourish on the darkest depths
Left burning scars in innocence
Goddess Lenore, my cruel will of fate
Heed these silent cries
For the reaper is at the gates
This day, you have ceased to know pain
And left behind all hopes and fears
Beyond all sorrow, knowing peace
Deafened to my selfish tears
Cast me down beyond all light
Where shadows bow in reverence
Cast upon the veil of darkness
A restless heart falls ever silent
Undisturbed by pleas of mercy
Ending a parasitic torment
What pain can vanquish shades of death?
The still-water chalice of fate?
When misery turns to despair
Our very nature we mutilate
Crucified
In denial
For our crimes
A life denied
Lenore, my cruel will of fate
Alone, your servant cries
As the reaper closes the gates

(перевод)

Ее уход в небытие
Изящно спускаясь по этим ступеням
В рощи неизвестного
Которые расцветают в самых темных глубинах
Оставил горящие шрамы в невиновности
Богиня Ленора, моя жестокая воля судьбы
Прислушайтесь к этим безмолвным крикам
Ибо жнец у ворот
В этот день ты перестала знать боль
И оставил позади все надежды и страхи
Вне всех печалей, зная мир
Оглушенный моими эгоистичными слезами
Брось меня за пределы света
Где тени склоняются в почтении
Бросьте завесу тьмы
Беспокойное сердце замолкает
Не потревоженный мольбами о милосердии
Прекращение паразитических мучений
Какая боль может победить тени смерти?
Чаша судьбы с тихой водой?
Когда страдание превращается в отчаяние
Мы калечим саму нашу природу
распятый
В отрицании
За наши преступления
Отказ в жизни
Ленора, моя жестокая воля судьбы
Один твой слуга плачет
Когда жнец закрывает ворота