Перевод текста песни Oceans - Moonloop

Oceans (оригинал)

All I see, diversity, don’t leave me down
Blowing wind, knocking at my face
Flying waves
Deep blue sea is calling me
My home is gone
Rising free by magnetism
Ocean’s seed is feeding me
But men don’t know
Creating life through millions of years
Let it flow
Coming around to see
Destruction beneath the sea
Wasting a thousand lives
There’s blood in our hands
Ignorance, arising from greed
Stop their hands
Make no sense, extinction we create
So be prepared
Stop from killing my family
The sea is where we all were born
Searching compassion
No one cares
Human condition
Too much dare
We’re all wasting our time
And it will be never come back
You know it
Man closes the circle of life
There’s no more time to wait
No way!
Tired of the wait
The Ocean feels pain
Waters arise
Enraged, insane
The world starts to change
Confusing our minds
Please understand
We’re killing ourselves
Beyond the shore another world still waits to cure

(перевод)

Все, что я вижу, разнообразие, не оставляй меня
Дует ветер, стучит мне в лицо
Летающие волны
Глубокое синее море зовет меня
Мой дом ушел
Восхождение бесплатно благодаря магнетизму
Семя океана питает меня
Но мужчины не знают
Создание жизни через миллионы лет
Пусть это течет
Приходить посмотреть
Разрушение под водой
Тратить тысячу жизней
В наших руках кровь
Невежество, возникающее из-за жадности
Остановите их руки
Не имеет смысла, вымирание мы создаем
Так что будьте готовы
Перестань убивать мою семью
Море – это место, где мы все родились
Поиск сострадания
Всем всеравно
Состояние человека
Слишком много смелости
Мы все теряем время
И это никогда не вернется
Ты знаешь это
Человек замыкает круг жизни
Больше нет времени ждать
Ни за что!
Устал ждать
Океан чувствует боль
Воды возникают
Разъяренный, безумный
Мир начинает меняться
Путать наши умы
Пожалуйста пойми
Мы убиваем себя
За берегом другой мир все еще ждет, чтобы вылечить