| Qasymda bol (оригинал) | Будь рядом со мной (перевод) |
|---|---|
| Қасымда бол бол керек емес басқа | Будь рядом — мне не нужен иной мир, |
| Қазір енді басқамын | Я ныне стал иным, |
| Өзгердім тек сен үшін жаным | Я изменил себя, чтоб быть тобой любим, |
| Мені кешір арамызда болған қателіктердің бәрін өшір | Прости меня — и пусть сотрутся, как ночь, все вины меж нами, |
| Жаңа параққа тек жақсы естеліктерді көшір | В листе свежем — лишь светлые наши воспоминанья перепиши, |
| Алаңдама артқа қарама қолынды берші сен маған | Не тревожься, не оборачивайся в прах минувший, подари мне ладонь, |
| Жүрегімді тыңда көп алаңдама | Прислушайся к сердцу моему — не тревожься, не дай волю бурям, |
| Қасымда болшы | Будь рядом со мной, |
| Алдаңба басқаға тек маған сезімінді арна | Не верь чужим миражам — лишь мне дари огонь чувств, |
| Ұрыстар болса да ұмыта бәрін жабайықта | Пусть даже вспыхнет спор — забудем, пусть всё укроет тень, |
| Қателік көп менде шаршадың иә білем | Столько ошибок во мне — я знаю, ты устала от них, |
| Қайтесін көнесің себебі шын сүйесін | Но ты вновь смиряешься — от того, что любишь, без остатка, |
| Баяғыдай қалайсың бірақ артқа оралмайсың | Ты всё ещё хочешь былого, но пути назад не дано, |
| Қайтесін көнесің себебі шын сүйесін | Ты вновь соглашаешься — ведь это любовь твоя истинна, |
| Қасымда бол бол керек емес басқа | Будь рядом — мне не нужен иной мир, |
| Қазір енді басқамын | Я ныне стал иным, |
| Өзгердім тек сен үшін жаным | Я изменил себя, чтоб быть тобой любим, |
| Қасымда бол бол керек емес басқа | Будь рядом — мне не нужен иной мир, |
| Қазір енді басқамын | Я ныне стал иным, |
| Өзгердім тек сен үшін жаным | Я изменил себя, чтоб быть тобой любим, |
| Тек сеніммен тек сеніммен бір-бірімізді түсінуге тырысайық | Лишь верой, лишь надеждой давай попытаемся друг друга услышать, |
| Ойламашы көп жамандық жарық күндер әлі алда жаным | Не думай о хмуром — впереди еще дни, пронизанные светом, моя милая, |
| Қателік көп менде шаршадың иә білем | Столько ошибок во мне — я знаю, ты устала от них, |
| Қайтесін көнесің себебі шын сүйесін | Но ты вновь смиряешься — оттого, что любишь без остатка, |
| Баяғыдай қалайсың бірақ артқа оралмайсың | Ты всё ещё хочешь былого, но пути назад не дано, |
| Қайтесін көнесің себебі шын сүйесін | Ты вновь соглашаешься — ведь это любовь твоя истинна, |
| Қасымда бол бол керек емес басқа | Будь рядом — мне не нужен иной мир, |
| Қазір енді басқамын | Я ныне стал иным, |
| Өзгердім тек сен үшін жаным | Я изменил себя, чтоб быть тобой любим, |
| Қасымда бол бол керек емес басқа | Будь рядом — мне не нужен иной мир, |
| Қазір енді басқамын | Я ныне стал иным, |
| Өзгердім тек сен үшін жаным | Я изменил себя, чтоб быть тобой любим |
Перевод текста песни Qasymda bol - Moonlight
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qasymda bol , исполнителя -Moonlight
В жанре:Поп
Дата выпуска:18.08.2019
Язык песни:Казахский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 |