Перевод текста песни Peace - Moodorama

Peace (оригинал)

I never felt before
you give me something
nobody has ever given
to me
and my life ain’t wonderful
without it was so hard
I never felt, I never felt…
you give me heaven
you give me peace
you give me something
that I can’t explain to myself to myself
one secret moment
to stop the pain
to stop me dreaming
of a not-existent life
you kept me waiting
you fooled my pride
you left me crying for you
almost every night
but things have changed
I’m a different man
who taught íàó÷èòü me live with you
was more than I can take
and now you are angry
cause Matt didn’t come
but I don’t care, for now I know
what you are
that you are scum -ïåíà, ìåðçàâåö
you give me heaven
you give me peace
you give me something
that I can’t explain all to myself
you are my dreams
crashed in my life
I want to be the man for you
so desperately, so desperately…
â îò÷àÿíèè
you give me heaven
you give me peace
you give me something
that I can’t explain all to myself
you are my dreams
crashed in my life
I want to be the man for you
so desperately
I want to be your man
so desperately

Мир (перевод)

Я никогда раньше не чувствовал
Вы даете мне что-то
никто никогда не давал
мне
и моя жизнь не прекрасна
без этого было так тяжело
Я никогда не чувствовал, я никогда не чувствовал…
ты даешь мне рай
ты даешь мне покой
Вы даете мне что-то
что я не могу себе объяснить
один секретный момент
остановить боль
чтобы остановить меня мечтать
несуществующей жизни
ты заставил меня ждать
ты обманул мою гордость
ты оставил меня плакать о тебе
почти каждую ночь
но все изменилось
я другой человек
кто научил меня жить с тобой
было больше, чем я могу принять
а теперь ты сердишься
Потому что Мэтт не пришел
но мне все равно, пока я знаю
что ты есть
что ты мразь
ты даешь мне рай
ты даешь мне покой
Вы даете мне что-то
что я не могу все объяснить себе
вы мои мечты
разбился в моей жизни
Я хочу быть мужчиной для тебя
так отчаянно, так отчаянно…
в твиттере
ты даешь мне рай
ты даешь мне покой
Вы даете мне что-то
что я не могу все объяснить себе
вы мои мечты
разбился в моей жизни
Я хочу быть мужчиной для тебя
так отчаянно
Я хочу быть твоим мужчиной
так отчаянно