| Deadnest (оригинал) | Deadnest (перевод) |
|---|---|
| Violent thoughts permeate the air | Жестокие мысли пронизывают воздух |
| On a flooded vessel beyond repair | На затопленном судне, не подлежащем ремонту |
| I’m plagued by silent fights and vindictive stares | Меня мучают молчаливые ссоры и мстительные взгляды |
| Dreaming of a place anywhere but here | Мечтая о месте где угодно, только не здесь |
| Lost in despair | Потерянный в отчаянии |
| Forever altered I’m sinking into | Навсегда изменился, я погружаюсь в |
| The wretched abyss that was once my home | Жалкая бездна, которая когда-то была моим домом |
| But what can I do? | Но что я могу сделать? |
| Keep drowning it out | Продолжайте заглушать это |
| The stifled voices of reason | Приглушенные голоса разума |
| Are barely audible | Едва слышны |
| Our bodies covered in lesions | Наши тела покрыты поражениями |
| Am I responsible? | Несу ли я ответственность? |
| Poison myself pass the time | Отравляю себя, провожу время |
| Feeding toxic habits to ease my mind | Кормление токсичными привычками, чтобы успокоить мой разум |
| I’m bleeding from the inside, but out of sight | Я истекаю кровью изнутри, но с глаз долой |
| Screaming into the night for answers why | Кричать в ночь на ответы, почему |
| Living a lie | Жизнь во лжи |
| Forever altered I’m sinking into | Навсегда изменился, я погружаюсь в |
| The wretched abyss that was once my home | Жалкая бездна, которая когда-то была моим домом |
| But what can I do? | Но что я могу сделать? |
| Keep drowning it out | Продолжайте заглушать это |
| Choke on the lies of the chosen one | Подавиться ложью избранного |
| Or sever the ties that are bound by blood | Или разорвите узы, связанные кровью |
| The lines are blurred (search for direction) | Линии размыты (поиск направления) |
| The mind is lost to indecision | Разум потерян для нерешительности |
| Imprisoned, a vision | Заключенный, видение |
| That faded into nothingness | Это исчезло в небытие |
| The lines are blurred (sift through the wreckage) | Линии размыты (просеять обломки) |
| The mind is lost to indecision | Разум потерян для нерешительности |
| Imprisoned, a vision | Заключенный, видение |
| That faded into nothingness | Это исчезло в небытие |
| Another day | Еще один день |
| Another sense to dull | Другое чувство скучно |
| Can’t run away | Не могу убежать |
| A path I’m meant to crawl | Путь, по которому я должен ползти |
| Forever altered I’m sinking into | Навсегда изменился, я погружаюсь в |
| The wretched abyss that was once my home | Жалкая бездна, которая когда-то была моим домом |
| But what can I do? | Но что я могу сделать? |
| Keep drowning it out | Продолжайте заглушать это |
| We’ll carry onward | Мы продолжим |
| Ignoring the wounds | Игнорирование ран |
| Inflicted by instruments of our own | Нанесено нашими собственными инструментами |
| Denial consumes | Отрицание потребляет |
| It’s breaking me down | Это ломает меня |
| The stifled voices of reason | Приглушенные голоса разума |
| Are barely audible | Едва слышны |
| Our bodies covered in lesions | Наши тела покрыты поражениями |
| And I am responsible | И я несу ответственность |
Перевод текста песни Deadnest -
Дата выпуска:25.03.2021
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: