Перевод текста песни Neurosis III -

Neurosis III -
Дата выпуска:08.03.2010
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Neurosis III (оригинал)Neurosis III (перевод)
How comfortable it must be to feel comfortable in your own skin Насколько комфортно должно быть чувствовать себя комфортно в собственной коже
If this continues then my sanity will likely grow a little thin Если это продолжится, то мое здравомыслие, вероятно, немного похудеет.
Oh, i just can’t acclimate to what’s happenin' to me О, я просто не могу привыкнуть к тому, что со мной происходит.
The shadow people got me in their shackles, I feel as if I’ll never be free, Теневые люди заковали меня в свои кандалы, мне кажется, что я никогда не буду свободен,
no no no no no нет-нет-нет-нет-нет
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciate some solitude, I feel like I’m going insane Но я был бы признателен за одиночество, я чувствую, что схожу с ума
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciate some solitude, I feel like I’m going insane Но я был бы признателен за одиночество, я чувствую, что схожу с ума
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciate some solitude, I feel like I’m going insan Но я был бы признателен за одиночество, я чувствую, что схожу с ума
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciat some solitude, I feel like I’m going insane Но я бы оценил одиночество, я чувствую, что схожу с ума
Today is a beautiful day to die Сегодня прекрасный день, чтобы умереть
You can’t take refuge from your own mind Вы не можете укрыться от собственного ума
I don’t think that I would like what I’d find Я не думаю, что мне бы понравилось то, что я найду
If I were to look inside my mind Если бы я заглянул в свой разум
The shadow people have come to play and my torture is just merely their play Теневые люди пришли играть, и моя пытка - всего лишь их игра
Today is a beautiful day to die Сегодня прекрасный день, чтобы умереть
You can’t take refuge from your own mind Вы не можете укрыться от собственного ума
I don’t think that I would like what I’d find Я не думаю, что мне бы понравилось то, что я найду
If I were to look inside my mind Если бы я заглянул в свой разум
The shadow people have come to play and my torture is just merely their play Теневые люди пришли играть, и моя пытка - всего лишь их игра
Just let me be, just let me sleep Просто дай мне быть, просто дай мне поспать
Just let me be, just let me sleep Просто дай мне быть, просто дай мне поспать
Just let me be, just let me sleep Просто дай мне быть, просто дай мне поспать
Just let me be, just let me sleep Просто дай мне быть, просто дай мне поспать
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciate some solitude, I feel like I’m going insane Но я был бы признателен за одиночество, я чувствую, что схожу с ума
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciate some solitude, I feel like I’m going insane Но я был бы признателен за одиночество, я чувствую, что схожу с ума
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciate some solitude, I feel like I’m going insane Но я был бы признателен за одиночество, я чувствую, что схожу с ума
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciate some solitude, I feel like I’m going insane Но я был бы признателен за одиночество, я чувствую, что схожу с ума
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciate some solitude, I feel like I’m going insane Но я был бы признателен за одиночество, я чувствую, что схожу с ума
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciate some solitude, I feel like I’m going insane Но я был бы признателен за одиночество, я чувствую, что схожу с ума
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciate some solitude, I feel like I’m going insane Но я был бы признателен за одиночество, я чувствую, что схожу с ума
I know you’re just a figment of my brain Я знаю, что ты просто плод моего мозга
But I’d appreciate some solitude, I feel like I’m going insaneНо я был бы признателен за одиночество, я чувствую, что схожу с ума
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!