| Stringers (оригинал) | Stringers (перевод) |
|---|---|
| Bumpers shape the plane and pepper the scene | Бамперы формируют самолет и украшают сцену |
| Archive for the public to feed | Архив для общего доступа |
| They’ll give them substance to eat | Они дадут им пищу |
| Twisted metal frame, anonymous name | Скрученный металлический каркас, анонимное имя |
| For a buck, they’ll come face to face | За доллар они встретятся лицом к лицу |
| And hope their footage gets claimed | И надеюсь, что их кадры будут востребованы |
| But he’s not a beast | Но он не зверь |
| He’s a stringer | Он стрингер |
| But he’s not a beast | Но он не зверь |
| He’s a stringer | Он стрингер |
| Peels onto the grass and runs to his trunk | Слезает на траву и бежит к своему багажнику |
| An open fair is spilling with drunks | На открытой ярмарке полно пьяных |
| He turns and tells him, «good luck.» | Он поворачивается и говорит ему: «Удачи». |
| Scrawny strangers bow, condemned to the house | Тощие незнакомцы кланяются, приговорены к дому |
| Neighbors on the street look around | Соседи на улице оглядываются |
| Cashing in what he found | Обналичивание того, что он нашел |
| But he’s not a beast | Но он не зверь |
| He’s a stringer | Он стрингер |
| But he’s not a beast | Но он не зверь |
| He’s a stringer | Он стрингер |
| But he’s not a beast | Но он не зверь |
| He’s a stringer | Он стрингер |
| He’s a stringer | Он стрингер |
| Etc… | Так далее… |
