Перевод текста песни problem me - Modwheelmood

problem me (оригинал)

Come with me
Staying here would change what you should be
A parody of all the things that you supposed to be
Let it go
Even when it hurts like you don’t know
Reality: It’s never quite the sweetest ride, you see
And then you hide- red wine, old times, no time, cash flies
This time, I might blow into smithereens
Like Jack, come back Christmas, where you’ve been?
Relax, tell me what’s the worry
Who’s the problem me?
(repeat)
(last time, repeat 'who's the problem, me' three times)

проблема меня (перевод)

Пойдем со мной
Пребывание здесь изменит то, чем вы должны быть.
Пародия на все, чем ты должен быть
Отпусти ситуацию
Даже когда это больно, как будто ты не знаешь
Реальность: видишь ли, это никогда не бывает самой приятной поездкой.
А потом ты прячешься - красное вино, старые времена, нет времени, денежные мухи
На этот раз я могу разлететься вдребезги
Как Джек, вернись на Рождество, где ты был?
Расслабься, скажи мне, что беспокоит
Кто во мне проблема?
(повторить)
(последний раз повторите «у кого проблема, у меня» три раза)