Перевод текста песни Lily - Moaning Lisa

Lily (оригинал)

You entered my life late one spring night
We took the wrong path
But we could still see the stars
When will I see you?
When will I tell you?
Oh well
I have nothing left for you to take
Uh huh
And I think that this heart needs a break
Now your name has a sting as if made by bees
I’ll never tell you
That I have nothing left for you to take
And I think that this heart needs a break
Last night, I dreamt you were in my house
We had a fight about the rent
I told you to get out of my head
Why are you still here?
I’m over it
Why are you still here?

Lily (перевод)

Ты вошел в мою жизнь поздно весенней ночью
Мы выбрали неверный путь
Но мы все еще могли видеть звезды
Когда я тебя увижу?
Когда я скажу тебе?
Ну что ж
Мне больше нечего тебе взять
Ага
И я думаю, что этому сердцу нужен перерыв
Теперь у твоего имени есть жало, будто сделанное пчелами.
Я никогда не скажу тебе
Что мне нечего тебе взять
И я думаю, что этому сердцу нужен перерыв
Прошлой ночью мне приснилось, что ты был в моем доме
Мы поругались из-за арендной платы
Я сказал тебе убираться из моей головы
Почему ты еще здесь?
С меня хватит
Почему ты еще здесь?