Перевод текста песни Coincidence or Fate - Moaning

Coincidence or Fate (оригинал)

Coincidence or fate
What brought me to this place?
Is everything out of my control?
Coincidence or fate
A familiar face
It feels like I have been here before
What now?
What’s true?
Life is
Unique to you
How did I get here?
What have I done wrong?
Tied together by an unbreakable bond
Tried to control this, rewrite destiny
Don’t know what to do, somebody tell me
Coincidence or fate
The signs are all there
It’s just how you interpret them
Coincidence or fate
Life seems unfair
What message did you try to send?
What now?
What’s true?
Life is
Unique to you
How did I get here?
What have I done wrong?
Tied together by an unbreakable bond
Tried to control this, rewrite destiny
Don’t know what to do, somebody tell me
How did I get here?
What have I done wrong?
Tied together by an unbreakable bond
Tried to control this, rewrite destiny
Don’t know what to do, somebody tell me

(перевод)

Совпадение или судьба
Что привело меня в это место?
Все выходит из-под моего контроля?
Совпадение или судьба
Знакомое лицо
Такое ощущение, что я был здесь раньше
Что теперь?
Что верно?
Жизнь это
Уникальный для вас
Как я сюда попал?
Что я сделал не так?
Связаны неразрывной связью
Пытался контролировать это, переписать судьбу
Не знаю, что делать, кто-нибудь подскажите
Совпадение или судьба
Признаки все есть
Просто вы их интерпретируете
Совпадение или судьба
Жизнь кажется несправедливой
Какое сообщение вы пытались отправить?
Что теперь?
Что верно?
Жизнь это
Уникальный для вас
Как я сюда попал?
Что я сделал не так?
Связаны неразрывной связью
Пытался контролировать это, переписать судьбу
Не знаю, что делать, кто-нибудь подскажите
Как я сюда попал?
Что я сделал не так?
Связаны неразрывной связью
Пытался контролировать это, переписать судьбу
Не знаю, что делать, кто-нибудь подскажите