Перевод текста песни Kukka kaipaa valoa - Mitra

Kukka kaipaa valoa (оригинал)

Aina joskus tää on kova maailma
Peiton alla pysyisin vaan suojassa
Kuin mun sisällä
Olis joku kohta ihan avoinna
Yksi nätti sana saattaa pelastaa
Silloin kun se osuu paikkaan oikeaan
Tarvitsen aikaa
Vähän tupakkaa ja huolenpitoa
Mun täytyy saada kuulla aina välillä
Sulta että mä oon kaunis, kiehtova ja ihana
Vaikka mua nolottaa tää ääneen sanoa
Mutta jokainen kukka kaipaa
Kaipaa valoa
Älä pelkää mä en aio kadota
Sinne missä kylmää on ja harmaata
Uskon kai karmaan siihen että hyvä täytyy ansaita
Päivä paistaa läpi verhon raosta
Ole siinä halaa mua kunnolla
Ihan kuin kulkis
Joku aalto ylöspäin mun varpaista
Mun täytyy saada kuulla aina välillä
Sulta että mä oon kaunis, kiehtova ja ihana
Vaikka mua nolottaa tää ääneen sanoa
Mutta jokainen kukka kaipaa
Kaipaa valoa
Mun täytyy saada kuulla aina välillä
Sulta että mä oon kaunis, kiehtova ja ihana
Vaikka mua nolottaa tää ääneen sanoa
Mutta jokainen kukka kaipaa
Kaipaa valoa

Цветам нужен свет (перевод)

Здесь всегда жесткий мир
Я бы просто остался под прикрытием
Как внутри меня
Было открытое место
Одно красивое слово может спасти
Когда он попадает в нужное место
мне нужно время
Немного табака и заботы
Я всегда должен слышать время от времени
Сульта я красивая, очаровательная и замечательная
Хотя мне стыдно говорить об этом вслух
Но каждый цветок скучает
Стремление к свету
Не бойся, я не потеряюсь
Где холодно и серо
Думаю, я верю в карму, которую нужно заслужить
День светит сквозь щель занавески
Обнимайтесь правильно
Так же, как ходьба
Кто-нибудь, помашите мне пальцами ног
Я всегда должен слышать время от времени
Сульта я красивая, очаровательная и замечательная
Хотя мне стыдно говорить об этом вслух
Но каждый цветок скучает
Стремление к свету
Я всегда должен слышать время от времени
Сульта я красивая, очаровательная и замечательная
Хотя мне стыдно говорить об этом вслух
Но каждый цветок скучает
Стремление к свету