Перевод текста песни Moment of Fade - Miss FD

Moment of Fade (оригинал)

from the moment of notion
to the moment of fade
until the time that our neurons
are firing moments of pain
in this conquered seclusion
our minds are miles away
finding neon in darkness
lighting nights as we say
how did it all fall down
burning the world to the ground
how could it all fall down
burning the world to the ground
in this time of your absence
the world is slipping away
turning days into seasons
as i ask you to stay
through the silence i reach for you
through ether and grey
won’t you hold my hand now
as i ask you to stay
how did it all fall down
burning the world to the ground
how could it all fall down
i’ll burn the world to the ground
i’ll burn the world to the ground
my senses are leaving me now
your presence — do not leave me now
my senses are leaving me now
your presence — do not leave me now
in this time of your absence
the world is slipping away
turning days into seasons
as i ask you to stay
through the silence i reach for you
through ether and grey
won’t you hold my hand now
as i ask you to stay
how did it all fall down
burning the world to the ground
how could it all fall down
i’ll burn the world to the ground
i’ll burn the world to the ground
know i love you like fire
in consumed desire

Момент угасания (перевод)

с момента зачатия
до момента исчезновения
до тех пор, пока наши нейроны
стреляют моментами боли
в этом завоеванном уединении
наши мысли далеко
поиск неона в темноте
освещая ночи, как мы говорим
как это все упало
сжигание мира дотла
как все это могло упасть
сжигание мира дотла
в это время твоего отсутствия
мир ускользает
превращая дни в времена года
как я прошу вас остаться
сквозь тишину я тянусь к тебе
через эфир и серый
ты не возьмешь меня за руку сейчас
как я прошу вас остаться
как это все упало
сжигание мира дотла
как все это могло упасть
я сожгу мир дотла
я сожгу мир дотла
мои чувства покидают меня сейчас
твое присутствие — не оставляй меня сейчас
мои чувства покидают меня сейчас
твое присутствие — не оставляй меня сейчас
в это время твоего отсутствия
мир ускользает
превращая дни в времена года
как я прошу вас остаться
сквозь тишину я тянусь к тебе
через эфир и серый
ты не возьмешь меня за руку сейчас
как я прошу вас остаться
как это все упало
сжигание мира дотла
как все это могло упасть
я сожгу мир дотла
я сожгу мир дотла
знай я люблю тебя как огонь
в потребленном желании