Перевод текста песни Librium Kiss - MIRA

Librium Kiss (оригинал)

Why can’t you admit it?
When you want something, you just take it
Acting tough, but you can’t quit it
I’m your librium
On your futon on the floor
You touch my lips with your
Fingertips, why you so
Scared to fall, for someone
Look at myself in, your bathroom mirror
You took everything
Shy in me and, you made it wild instead
Why can’t you admit?
How you feel about me
You say it’s nothing
But then you come up so close
And when we all alone
There’s a shift in your tone
You say it’s nothing
But then you come up so close
That’s when you kissed
Me-e-e-e-e-e
Me-e-e-e-e-e
Me--e-e-e-

(перевод)

Почему ты не можешь это признать?
Когда ты чего-то хочешь, ты просто берешь это
Действуя жестко, но вы не можете бросить это
я твой либриум
На футоне на полу
Ты касаешься моих губ своим
Кончики пальцев, почему ты так
Боюсь упасть, для кого-то
Посмотри на себя в свое зеркало в ванной
Вы взяли все
Застенчивый во мне, и вместо этого ты сделал это диким
Почему ты не можешь признать?
Как ты ко мне относишься
Вы говорите, что это ничего
Но потом ты подходишь так близко
И когда мы совсем одни
Ваш тон изменился
Вы говорите, что это ничего
Но потом ты подходишь так близко
Это когда ты поцеловал
Я-е-е-е-е-е
Я-е-е-е-е-е
Я--э-э-э-