Перевод текста песни Jigsaw - Mimi Page

Jigsaw (оригинал)

Sticks and stones broke my bones
And I’m a puzzled piece, rigid and alone
Searching for a face, a place where I belong
Until you found me here
You found me
You and I belong together
Cause in my heart I feel I’ve finally found a home
You and I belong together
Cause in my heart I feel I’ve finally found a home
Tickless tocks and broken clocks
Tell the story of this vagrant vagabond
Longing for a friend to end my misery
And then you found me here
You found me
You and I belong together
Cause in my heart I feel I’ve finally found a home
You and I belong together
Cause in my heart I feel I’ve finally found a home

Мозаика (перевод)

Палки и камни сломали мне кости
И я озадаченный кусок, жесткий и одинокий
В поисках лица, места, где я принадлежу
Пока ты не нашел меня здесь
Вы нашли меня
Мы с тобой принадлежим друг другу
Потому что в моем сердце я чувствую, что наконец нашел дом
Мы с тобой принадлежим друг другу
Потому что в моем сердце я чувствую, что наконец нашел дом
Tickless tocks и сломанные часы
Расскажите историю об этом бродяге-бродяге
Стремление к другу, чтобы положить конец моим страданиям
А потом ты нашел меня здесь
Вы нашли меня
Мы с тобой принадлежим друг другу
Потому что в моем сердце я чувствую, что наконец нашел дом
Мы с тобой принадлежим друг другу
Потому что в моем сердце я чувствую, что наконец нашел дом