Перевод текста песни Echo - Mileo

Echo (оригинал)

You move close to me we were too far to see
Ooh, that lie
Then the words you say into my heart they play
Ooh, inside, no
Cause I
Oh feel that we can make this right,
and take me into love tonight
I’ve never felt so alive, oh yeah
And baby can you
Take me on let me feel my heart beat
And I’m in love with that way you hold me
I don’t care if it hurts to say it
If you don’t love me then say so, No Echo
Oh-Oh-Oh-Woah-Oh
Oh-Oh-Oh-Woah-Oh
If you don’t love me, Ooh
Lets go hand and hand
In love and out and then
Again and again and again
And then those words you say
Into my heart they play
Again, 'cause I
Oh feel that we can make this
Right, and take me into
Love tonight
I’ve never felt so alive
And baby can you
Take me on let me feel my heartbeat
I’m in love with that way you hold me
And I don’t care if it hurts to say it
If you don’t love me then say so, No Echo
Oh-Oh-Oh-Woah-Oh
Oh-Oh-Oh-Woah-Oh
If you don’t love me then say so, No Echo
Oh-Oh-Oh-Woah-Oh
Oh-Oh-Oh-Woah-Oh
If you don’t love me, Ooh
Is anybody listening?
And baby can you
Take me on let me feel my heart beat
I’m in love with that way you hold me
I don’t care if it hurts to say it
If you don’t love me then say so, No Echo
Oh-Oh-Oh-Woah-Oh
Oh-Oh-Oh-Woah-Oh
If you don’t love me then say so, No Echo
Oh-Oh-Oh-Woah-Oh
Oh-Oh-Oh-Woah-Oh
If you don’t love me, Oh

Эхо (перевод)

Ты приближаешься ко мне, мы были слишком далеко, чтобы увидеть
Ох уж эта ложь
Тогда слова, которые вы говорите в моем сердце, они играют
Ох, внутри, нет
Потому что я
О, почувствуйте, что мы можем сделать это правильно,
и влюби меня сегодня вечером
Я никогда не чувствовал себя таким живым, о да
И, детка, ты можешь
Возьми меня, позволь мне почувствовать биение моего сердца
И я влюблен в то, как ты меня держишь
Меня не волнует, больно ли это говорить
Если ты меня не любишь, так и скажи, Нет Эха
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Если ты меня не любишь, ох
Пойдем рука об руку
В любви и вне, а затем
Снова и снова и снова
И тогда те слова, которые вы говорите
В моем сердце они играют
Опять же, потому что я
О чувствую, что мы можем сделать это
Хорошо, и отведи меня в
Любовь сегодня вечером
Я никогда не чувствовал себя таким живым
И, детка, ты можешь
Возьми меня, позволь мне почувствовать биение моего сердца
Я влюблен в то, как ты меня держишь
И мне все равно, больно ли это говорить
Если ты меня не любишь, так и скажи, Нет Эха
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Если ты меня не любишь, так и скажи, Нет Эха
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Если ты меня не любишь, ох
Кто-нибудь слушает?
И, детка, ты можешь
Возьми меня, позволь мне почувствовать биение моего сердца
Я влюблен в то, как ты меня держишь
Меня не волнует, больно ли это говорить
Если ты меня не любишь, так и скажи, Нет Эха
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Если ты меня не любишь, так и скажи, Нет Эха
О-о-о-о-о-о
О-о-о-о-о-о
Если ты не любишь меня, о