Перевод текста песни Пусти меня, мама - Михаил Круг

Пусти меня, мама (оригинал)

Пусти меня ты, мама, пусти меня, родная!
Пусти, ведь мне идти пора!
В "Лазурном" шум и песни, и там братва гуляет, и не мешают мусора.
В "Лазурном" шум и песни, и там братва гуляет, и не мешают мусора.
Там ждут меня девчонки, там ждут меня ребята, они все песен моих ждут.
Про наш любимый город, где выросли когда-то, они со мною подпоют.
Про наш любимый город, где выросли когда-то, они со мною подпоют.
Они все отсидели подолгу и помногу, и были в розыске не раз,
Андрюха и Володя, Леха и Серега - у нас ребята - высший класс!
Андрюха и Володя, Леха и Серега - у нас ребята - высший класс!
У нас такие ходят фартовые девчонки.
Они ж с ума меня сведут!
Из плеч - в чулочках ноги, разрезы на юбчонках... И на край света уведут!
Из плеч - в чулочках ноги, разрезы на юбчонках... И на край света уведут!
Я Тверь люблю как маму, люблю свой город детства, и нет России без Твери,
Санкт-Петербурга, Тулы, Ростова и Смоленска, где по этапам нас везли.
Санкт-Петербурга, Тулы, Ростова и Смоленска, где по этапам нас везли.
Здесь живут мои друзья, и, дыханье затая, в ночные окна вглядываюсь я...
Пусти меня ты, мама, пусти меня, родная!
Пусти, ведь мне идти пора!
В "Лазурном" шум и песни, и там братва гуляет, и не мешают мусора.
В "Лазурном" шум и песни, и там братва гуляет, и не мешают мусора.

(перевод)

Пусти меня ты, мама, пусти меня, Пуста родная!
Пусти, ведь мне идти пора!
В "Лазурном" шум и песни, и там братва гуляет, и не мешают мусор.
В "Лазурном" шум и песни, и там братва гуляет, и не мешают мусор.
Там ждут меня девчонки, там ждут меня ребята, они все ждут моих песен.
Про наш любимый город, где выросли когда-то, они со мной подпоют.
Про наш любимый город, где выросли когда-то, они со мной подпоют.
Они все отсидели подолгу и помногу, и были в розыске не раз,
Андрюха и Володя, Леха и Серега - у нас ребята - высший класс!
Андрюха и Володя, Леха и Серега - у нас ребята - высший класс!
У нас такие ходят фартовые девчонки.
Они ж сума меня ведут!
Из плеч - в чулочках ноги, разрезы на юбчонках... И на край света уведут!
Из плеч - в чулочках ноги, разрезы на юбчонках... И на край света уведут!
Я Тверь люблю как маму, люблю свой город детства, и нет России без Твери,
Санкт-Петербург, Тулы, Ростова и Смоленска, где по ходу нас везли.
Санкт-Петербург, Тулы, Ростова и Смоленска, где по ходу нас везли.
Здесь живут мои друзья, и, дыханье затая, в ночное окно всматриваюсь я...
Пусти меня ты, мама, пусти меня, Пуста родная!
Пусти, ведь мне идти пора!
В "Лазурном" шум и песни, и там братва гуляет, и не мешают мусор.
В "Лазурном" шум и песни, и там братва гуляет, и не мешают мусор.