Перевод текста песни Mustang - Mike McClure, Joe Hardy

Mustang (оригинал)

We were sixteen riding in a mustang
Somebody handed it back to me
I took a hit and then I stared out of a window
I knew I’d never be the same
We were flying, down a highway
I had the radio up full blast
Threw a beer bottle up against a stop sign
We had to stop for gas
Hey mama, I’m out for the weekend
These friends of mine ain’t worth a damn
They ain’t never gonna make it in the real world
Keep praying mama, maybe I am
We’d drive the back roads
Out by the ghost bridge
We’d always stop our car halfway across
Someone’d tell a story 'bout a fatal car crash
We’d turn the motor and the lights off
We’d always try to make it back home on time
Never seemed to fail we never did
We were young and we were howling at a full moon
Bunch of no good punk ass kids
Hey mama, I’m out for the weekend
These friends of mine ain’t worth a damn
They ain’t never gonna make it in the real world
Keep praying mama, maybe I am

Mustang (перевод)

Нам было шестнадцать, ехали на мустанге
Кто-то вернул его мне
Я получил удар, а затем выглянул из окна
Я знал, что никогда не буду прежним
Мы летели по шоссе
У меня было радио на полную мощность
Бросил пивную бутылку на знак "стоп"
Нам пришлось остановиться, чтобы заправиться
Эй, мама, я уезжаю на выходные
Эти мои друзья не стоят выеденного яйца
Они никогда не сделают это в реальном мире
Продолжай молиться, мама, может быть, я
Мы ехали проселочными дорогами
У призрачного моста
Мы всегда останавливали машину на полпути
Кто-нибудь расскажет историю об автокатастрофе со смертельным исходом
Мы выключили мотор и выключили свет
Мы всегда стараемся вернуться домой вовремя
Казалось, никогда не подводили, мы никогда этого не делали.
Мы были молоды, и мы выли в полнолуние
Куча нехороших панк-детей
Эй, мама, я уезжаю на выходные
Эти мои друзья не стоят выеденного яйца
Они никогда не сделают это в реальном мире
Продолжай молиться, мама, может быть, я