Перевод текста песни Days I Remember - Mike Mareen

Days I Remember (оригинал)

Elouise, what have you done to me?
Tell me why you go away?
All I tried to keep the harmony, stay!
Elouise, say, can’t you realize?
Even now, I won’t believe it
Yesterday life seemed like paradise, to me
Please don’t forget
All days I remember, my heart is crying
It hurts like embers
It’s not too late to save the good times
All days I remember, days of talking
These days so tender
I feel we’re born to live together
Oh, how I love you and recall
Yes I know, too ofter I went wrong
Forgive me when I was mistaken
Deep inside I know that I’m belonging too
Honey you can’t put off
All days I remember, my heart is crying
It hurts like embers
It’s not too late to save the good times
All days I remember, days of talking
These days so tender
I feel we’re born to live together
Oh, how I love you and recall
All days I remember, my heart is crying
It hurts like embers
It’s not too late to save the good times
Days I remember, can’t let go

Дни, Которые Я Помню (перевод)

Элуиза, что ты со мной сделала?
Скажи мне, почему ты уходишь?
Все я пытался сохранить гармонию, останься!
Элуиза, скажи, разве ты не понимаешь?
Даже сейчас не поверю
Вчера жизнь казалась мне раем
Пожалуйста, не забывайте
Все дни помню, сердце плачет
Это больно, как тлеющие угли
Еще не поздно сохранить хорошие времена
Все дни, которые я помню, дни разговоров
В эти дни так нежно
Я чувствую, что мы рождены, чтобы жить вместе
О, как я люблю тебя и вспоминаю
Да, я знаю, слишком часто я ошибался
Прости меня, когда я ошибся
Глубоко внутри я знаю, что тоже принадлежу
Дорогая, ты не можешь отложить
Все дни помню, сердце плачет
Это больно, как тлеющие угли
Еще не поздно сохранить хорошие времена
Все дни, которые я помню, дни разговоров
В эти дни так нежно
Я чувствую, что мы рождены, чтобы жить вместе
О, как я люблю тебя и вспоминаю
Все дни помню, сердце плачет
Это больно, как тлеющие угли
Еще не поздно сохранить хорошие времена
Дни, которые я помню, не могу отпустить