Перевод текста песни Again and Again - Mikal Cronin

Again and Again - Mikal Cronin
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Again and Again, исполнителя - Mikal Cronin. Песня из альбома Mikal Cronin, в жанре Кантри
Дата выпуска: 12.09.2011
Лейбл звукозаписи: Trouble In Mind
Язык песни: Английский

Again and Again

(оригинал)
Oh, I got a funny feeling
That the words are wheeling back and forth inside your mind
And oh, I wouldn’t start believing
That the things I do for you will make me feel all right
But, no, I’m getting so much older
And it’s so much colder every night you’re by my side
But, no, I gotta get ahold of
Gotta get ahold of what I need to get back mine (?)
One more time, and I’ll think it over
One more time, cuz I lost control
One more time, and I’ll f*ck it over
Again, again, again and again, I know
And so, I (???)
Keeping all the weight and all the way (?) upon my back
And I want to let the game go
But you bet I know how long it takes to get on track
But, no, I’m getting so much older
And I can’t control the things I need to be all right
But, oh, I gotta get a hold of
Gotta get a hold of what I need to feel tonight (?)
One more time, and I’ll think it over
One more time, cuz I lost control
One more time, and I’ll f*ck it over
Again, again, again and again, I know

Снова и Снова

(перевод)
О, у меня забавное чувство
Что слова крутятся взад и вперед в вашем уме
И о, я бы не стал верить
То, что я делаю для тебя, заставит меня чувствовать себя хорошо
Но нет, я становлюсь намного старше
И с каждой ночью, когда ты рядом со мной, становится намного холоднее
Но нет, я должен достать
Должен получить то, что мне нужно, чтобы вернуть свое (?)
Еще раз, и я подумаю
Еще раз, потому что я потерял контроль
Еще раз, и я облажаюсь
Снова, снова, снова и снова, я знаю
И вот я (???)
Держа весь вес и всю дорогу (?) на спине
И я хочу отпустить игру
Но бьюсь об заклад, я знаю, сколько времени нужно, чтобы встать на путь
Но нет, я становлюсь намного старше
И я не могу контролировать то, что мне нужно, чтобы все было в порядке.
Но, о, я должен ухватиться за
Должен понять, что мне нужно чувствовать сегодня вечером (?)
Еще раз, и я подумаю
Еще раз, потому что я потерял контроль
Еще раз, и я облажаюсь
Снова, снова, снова и снова, я знаю
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Is It Alright? 2011
Show Me 2019
Gone 2011
The Way Things Go 2011
Situation 2011
Hold On Me 2011
Get Along 2011
Blue Eyed Girl 2017

Тексты песен исполнителя: Mikal Cronin