Перевод текста песни Kiz-U - Mika Mendes

Kiz-U (оригинал)

Oh baby-oh
Oh baby-oh
Oh baby-oh
Oh baby-oh
Oh baby-oh
Oh baby-oh
Oh baby-oh
J’veux t’faire décoller
Te faire oublier
Destination dancefloor
J’veux t’faire voyager
T'émerveiller
Te faire découvrir plus encore
Tu as de l'élégance
Parfaite pour cette danse
Laissons nos corps fusionner
So let me kiz-u
Just for a minute
I just wanna see your move
Let me kiz-u
Time off this musique
It’s gone be me and you
So let me kiz-u
Just for a minute
I just wanna see your move
Let me kiz-u
Time off this musique
It’s gone be me and you
Oh baby-oh
Oh baby-oh
Oh baby-oh
Oh baby-oh
Plus qu’un désir
Plus qu’une envie
Rien qu’en fermant les yeux je me sens si bien
Comme si le temps s’arrêtait
Comme si l’on s'évadait
Dans tes bras je me sens si bien
So let me kiz-u
Just for a minute
I just wanna see your move
Let me kiz-u
Time off this musique
It’s gone be me and you
So let me kiz-u
Just for a minute
I just wanna see your move
Let me kiz-u
Time off this musique
It’s gonna be me and you
Oh baby-oh
Oh baby-oh
Oh baby-oh
Oh baby-oh
So let me kiz-u
Just for a minute
I just wanna see your move
Let me kiz-u
Time off this musique
It’s gone be me and you
So let me kiz-u
Just for a minute
I just wanna see your move
Let me kiz-u
Time off this musique
It’s gone be me and you
Oh baby-oh
Oh baby-oh
Oh baby-oh
Oh baby-oh
So let me kiz-u
Let me kiz-u

Kiz-U (перевод)

О, детка-о
О, детка-о
О, детка-о
О, детка-о
О, детка-о
О, детка-о
О, детка-о
Я хочу заставить тебя взлететь
Заставь тебя забыть
Танцпол назначения
Я хочу заставить тебя путешествовать
восхищаюсь тобой
Показать больше
У тебя есть элегантность
Идеально подходит для этого танца
Пусть наши тела сливаются
Так позволь мне киз-у
Всего на минуту
Я просто хочу увидеть твой ход
Позволь мне киз-у
Свободное время от этой музыки
Это было я и ты
Так позволь мне киз-у
Всего на минуту
Я просто хочу увидеть твой ход
Позволь мне киз-у
Свободное время от этой музыки
Это было я и ты
О, детка-о
О, детка-о
О, детка-о
О, детка-о
Больше, чем желание
Больше, чем желание
Просто закрывая глаза, я чувствую себя так хорошо
Как будто время остановилось
Как будто мы убегаем
В твоих руках мне так хорошо
Так позволь мне киз-у
Всего на минуту
Я просто хочу увидеть твой ход
Позволь мне киз-у
Свободное время от этой музыки
Это было я и ты
Так позволь мне киз-у
Всего на минуту
Я просто хочу увидеть твой ход
Позволь мне киз-у
Свободное время от этой музыки
Это будем я и ты
О, детка-о
О, детка-о
О, детка-о
О, детка-о
Так позволь мне киз-у
Всего на минуту
Я просто хочу увидеть твой ход
Позволь мне киз-у
Свободное время от этой музыки
Это было я и ты
Так позволь мне киз-у
Всего на минуту
Я просто хочу увидеть твой ход
Позволь мне киз-у
Свободное время от этой музыки
Это было я и ты
О, детка-о
О, детка-о
О, детка-о
О, детка-о
Так позволь мне киз-у
Позволь мне киз-у