Перевод текста песни Drink Champ - Mighty Mi, N.O.R.E

Drink Champ (оригинал)

I want niggas to know, I’m the drinking champion
I’m the drinking champion!
You feel me?
My Terror Squad niggas
My Terror Squad niggas know!
I am the drinking champion
Murder Inc. niggas know
Know!
I am the drinking champion
G-Unit, we went at it a little bit at Chris Lighty’s wedding, never really
finished it up, so, we leave it like that
Diddy and Bad Boy, they know I’m the drinking champion
What up Diddy?!
Patron
We gon' settle that beef
We gon' settle that
Roc-A-Fella niggas know, I am the drinking champion
Infamous Mobb Deep, they know
Mobb Deep, they know
I’m the drinking champion
My D-Block niggas know
D-Block niggas know
I am the drinking champion
I’m the drink champ.
Drink-dr-drink champ
I’m the drink champ.
Drink-dr-drink champ
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
I’m the drink champ.
Drink-dr-drink champ
I’m the drink champ.
Drink-dr-drink champ
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
Ayo tequila ain’t nothing to the Iron Liver dude
Drink on a empty stomach I don’t need food
I don’t need food
We can go shot for shot, it don’t matter kid
You can pick the liquor nigga, shit don’t matter kid
But I don’t drink that Hypnotiq bullshit
That ain’t a man’s drink
The Alizé is bullshit
Ask my nigga Prodigy how I go out
He was drinking in my studio and nearly fell out
What up P?!
And E-40, man I had ill nights with, gallons of Carlos Rossi burning down light
shit
Smoke stop nope
Drink stop nope
I’m a ill nigga
Drink red wine with the Pope
Do the drunk man dance, yeah I’m on that same shit
I been drinking Henny since Cam was Untertainment
So we could drink up, take your mink up, guarantee you throwing it up,
and hit your sink up
I’m the drink champ.
Drink-dr-drink champ
I’m the drink champ
Drink champion!
That’s me
Drink-dr-drink champ
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
I’m the drink champ.
Drink-dr-drink champ
I’m the drink champ.
Drink-dr-drink champ
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
Ayo I drunk it up with Beans, now Sigel drink well
SONY Studios, hardbody the Armadale
Now Biggs Hoffa, that’s the one to beat
Remember this a drinking game, ain’t no way to cheat
Can’t cheat!
And I can drink different kinds, whatever’s the shit
In the session with Lil Jon, I think I made him quit
What?!
And Bishop Don Juan said, «N.O.R.E.
no more,»
In his L.A. apartment, Snoop was there he could vouch for me
Then I had the weed lady leave the house with me
Mariah Carey know N.O.R.E
Go-go in my studio bottles of the Pinot Grigio
See my liver half Spanish, the other side Black
Drinking with Kevin Hart, he almost caught a heart attack
These New York streets that I’m always on drunk
I gassed a battle with Shyne and Mysonne
So any night out, we can play the strike out cause…
I’m the drink champ.
Drink-dr-drink champ
I’m the drink champ
I’m the drinking champion!
Drink-dr-drink champ
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
I’m the drink champ
Drink champion.
Your boy N-O-R-E
Drink-dr-drink champ
I’m the drink champ.
Drink-dr-drink champ
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
Drink champ, drink champ, go 'head now drink it up!
Now, you see my UGK niggas know
They know!
I am the drinking champion
I am the drinking champion
My crazy hood niggas know I am the drinking champion
Although if you wanna die off Bacardi…
Die!
Please hang out with my boy EFN one night, he will make sure you die off Bacardi
That’s the truth
My Block Royal niggas know, I am the drinking champion
Ask Don Dinero, Two Tone you know a.k.a. Flav they know
Ruff Ryders niggas know, Dee and Wah…
Dee and Wah!
N.O.R.E.
is the drinking champion
Drinking champion
My Murder Unit niggas know…
Murder Unit!
That I am the drinking champion
Cash Money you know…
Cash Money!
We had a session with them you know’mean: Baby, Weezy, Juve, B.G.
, it was crazy, we was drinking man, we ain’t settle this neither because they
had ordered so much pizza with so much pork on it
I mean it had sausages, ham, pepperoni, all types of crazy things
And I’m from New York, I was a little thrown off, you know what I mean
But uh, as you know I’m the first New York nigga to work with them,
you know’mean
Exactly!
So we gonna settle the drinking debt with that too
Thugged Out Militainment, they know…
They know!
That N.O.R.E.
is the drinking champion
Champion
So I challenge anybody who test me to this
Anybody Alchemist you know!
That think you could out drink me, the Iron Liver
Iron Liver!
And we can drink it off baby
Drink it off!
This is real live shit, ain’t have nothing to do with guns, no fighting,
no nothing
No nothing!
Just a drink off baby
Drink off, like Beerfest
Like Beerfest baby!
Upside down shots, do the strikeout game
Now let me explain to you what strikeout is:
Take a hit of the weed, inhale it, hold it, chug your whole beer,
then take a shot of some vodka or some Bacardi, Henny or whatever
Then you blow the smoke out
Now I am not the drinking champion when it comes to that
My boy Jason took my title
In the strikeout game
And he’s well-deserved because he had to go to the hospital that night
Rest in peace Jason

(перевод)

Я хочу, чтобы ниггеры знали, что я чемпион по выпивке
Я чемпион по выпивке!
Вы чувствуете меня?
Мои ниггеры из отряда террора
Мои ниггеры из отряда террора знают!
Я чемпион по выпивке
Murder Inc., ниггеры знают
Знать!
Я чемпион по выпивке
G-Unit, мы немного пошли на это на свадьбе Криса Лайти, никогда не
закончили, так что оставляем так
Diddy и Bad Boy, они знают, что я чемпион по выпивке
Что случилось, Дидди?!
Покровитель
Мы собираемся урегулировать эту говядину
Мы уладим это
Ниггеры Roc-A-Fella знают, я чемпион по выпивке
Печально известный Mobb Deep, они знают
Mobb Deep, они знают
Я чемпион по выпивке
Мои ниггеры D-Block знают
Ниггеры D-Block знают
Я чемпион по выпивке
Я чемпион по напиткам.
Пей-д-пей чемпион
Я чемпион по напиткам.
Пей-д-пей чемпион
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Я чемпион по напиткам.
Пей-д-пей чемпион
Я чемпион по напиткам.
Пей-д-пей чемпион
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Айо текила ничего не значит для чувака с железной печенью
Пить натощак Мне не нужна еда
Мне не нужна еда
Мы можем выстрелить за выстрелом, это не имеет значения, малыш
Вы можете выбрать ликер, ниггер, дерьмо не имеет значения, малыш
Но я не пью это дерьмо Hypnotiq
Это не мужской напиток
Ализе это ерунда
Спроси моего ниггера Prodigy, как я выхожу
Он пил в моей студии и чуть не выпал
Что до П?!
И E-40, человек, с которым у меня были плохие ночи, галлоны Carlos Rossi сжигали свет
дерьмо
Дым стоп нет
Пить стоп нет
я больной ниггер
Пить красное вино с Папой
Пьяный мужчина танцует, да, я в том же дерьме
Я пил Хенни с тех пор, как Кэм был Развлечением
Чтобы мы могли выпить, взять твою норку, гарантировать, что тебя вырвет,
и ударить по раковине
Я чемпион по напиткам.
Пей-д-пей чемпион
Я чемпион по напиткам
Чемпион напитков!
Это я
Пей-д-пей чемпион
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Я чемпион по напиткам.
Пей-д-пей чемпион
Я чемпион по напиткам.
Пей-д-пей чемпион
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Айо, я выпил его с фасолью, теперь Сигель хорошо пьет
SONY Studios, жесткий корпус Armadale
Теперь Биггс Хоффа, это тот, кто побеждает
Помните, что это пьяная игра, это не способ обмануть
Нельзя обманывать!
И я могу пить разные сорта, что за хрень
На сеансе с Лил Джоном я думаю, что заставил его бросить
Какие?!
И епископ Дон Хуан сказал: «Н.О.Р.Е.
больше не надо,"
В его квартире в Лос-Анджелесе Снуп был там, он мог поручиться за меня
Затем я заставил женщину с травкой уйти со мной из дома.
Мэрайя Кэри знает N.O.R.E.
Иди-иди в мою студийную бутылку Пино Гриджио
Смотри, моя печень наполовину испанская, с другой стороны черная.
Выпивая с Кевином Хартом, он чуть не заболел сердечным приступом
Эти улицы Нью-Йорка, на которых я всегда пьян
Я устроил битву с Шайном и Майсонн
Так что в любой вечер мы можем разыграть страйк-аут, потому что...
Я чемпион по напиткам.
Пей-д-пей чемпион
Я чемпион по напиткам
Я чемпион по выпивке!
Пей-д-пей чемпион
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Я чемпион по напиткам
Чемпион напитков.
Ваш мальчик N-O-R-E
Пей-д-пей чемпион
Я чемпион по напиткам.
Пей-д-пей чемпион
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Пей чемпион, пей чап, иди вперед, выпей!
Теперь вы видите, что мои ниггеры UGK знают
Они знают!
Я чемпион по выпивке
Я чемпион по выпивке
Мои сумасшедшие ниггеры с капюшона знают, что я чемпион по выпивке
Хотя, если вы хотите умереть от Bacardi…
Умереть!
Пожалуйста, проведи вечер с моим мальчиком ЭФНом, он позаботится о том, чтобы ты умер от Бакарди.
Это правда
Мои ниггеры Block Royal знают, что я чемпион по выпивке
Спросите Дона Динеро, Two Tone, которого вы знаете, он же Flav, которого они знают
Ниггеры Ruff Ryders знают, Ди и Вах ...
Ди и Вах!
Н.О.Р.Е.
чемпион по выпивке
Чемпион по выпивке
Ниггеры из моего отдела убийств знают…
Группа убийств!
Что я чемпион по выпивке
Наличные деньги вы знаете ...
Наличные!
У нас была сессия с ними, которых вы знаете: Baby, Weezy, Juve, B.G.
, это было сумасшествие, мы пили, мужик, мы не уладим это ни потому, что они
заказал так много пиццы с таким количеством свинины
Я имею в виду, что там были сосиски, ветчина, пепперони и всякие сумасшедшие штуки.
И я из Нью-Йорка, я был немного сбит с толку, вы понимаете, что я имею в виду
Но, как вы знаете, я первый ниггер из Нью-Йорка, который работает с ними,
ты знаешь'имею в виду
Точно!
Так что мы собираемся погасить задолженность по выпивке и этим
Thugged Out Milittainment, они знают…
Они знают!
Это Н.О.Р.Е.
чемпион по выпивке
Чемпион
Поэтому я бросаю вызов любому, кто проверяет меня на это
Любой алхимик, которого вы знаете!
Думаете, вы могли бы перепить меня, Железную печень
Железная печень!
И мы можем выпить его, детка
Выпей!
Это настоящее живое дерьмо, не имеющее ничего общего ни с оружием, ни с драками,
Нет, ничего
Нет, ничего!
Просто выпей, детка
Выпейте, как Beerfest
Как Beerfest ребенка!
Перевернутые выстрелы, играйте в вычеркивание
Теперь позвольте мне объяснить вам, что такое вычеркивание:
Сделай глоток травки, вдохни, задержи, выпей все пиво,
затем выпейте немного водки или Бакарди, Хенни или что-то еще
Затем вы выпускаете дым
Теперь я не чемпион по выпивке, когда дело доходит до этого
Мой мальчик Джейсон взял мой титул
В игре с вычеркиванием
И он заслуженный, потому что той ночью ему пришлось лечь в больницу
Покойся с миром Джейсон