Перевод текста песни C.R.F.W. - Midwife

C.R.F.W. (оригинал)

Expansion of awareness
Or Gaia’s breast
Or possibilities with love and technology
Grandmother spider we could pick up
Weaving the divine web
Fools think that grandma spider is trying to eat them
But they struggle from fear
Consider how dark it gets before dawn
Weaves all day, left us alone during the night
She’s about to wake up again
We are awake, drinking crisp dew for breakfast
And ready to weave the web denser
This web has no circumference
It’s stardust, trees, cushions, and computers
I am no me, but the source living itself out through me
My identity, whirlwind, ideas confused and never solid
Spinning, slow motion, is completely dissolved
I am a vessel
I have been an infinite number of people
The areas I dream of are fountains, floating screens, busted metals, flowers,
little floating pixie pods, like fireflies in the tree branches
Aiding photosynthesis
Or having consciousness like birds to sing to one another
Nature’s new masterpiece
A constant animatronic orchestra
New robot creatures and anything in our imagination getting fused and folded
inside out
Is my imagination mine?
Would I like it to be private?
If my imagination was a private matter, aside from Mother Nature,
how could she and I ever collaborate on actualizing our dreams?
Fur, mana, fruits, touch, floating, ants, blood, body art, walker, fish, salts,
smoke, telepathy, funky maypole parties, wine, sex
Freedom to play with an always wet ocean of lust for experimentation with sound
or object
Bringing up kids as supernatural man-apes
Pure and free from culture and history
Intelligent apes form, this time around, their music, dance, science,
and spirit, will take them into space
History is dead
In my me, I have we
I am the present moment
The thousands of years in my blood
Sage, traveler, mage, performer, stamina up, gypsy frog spirit guide,
gliding along cars and hovering around streetlights
Party like a freaky thing and get bored by the hermit in me who’d rest with a
goose down pillow rather than tear it up just for a feather rain
Jello-lone melancholy and drunk on dreams, kissing, the perfect music,
and spiff up the party
Live out the whole color spectrum
The cosmic mood ring
Who is the least bit open to mystery
Nature will give you clues if you are brave
We have seen the birth of the god and everyone
Out of pure self love, no vanity
Computers and transports
Love is a silky and breezy thread
Love is a silky and breezy thread
And is not human centered
Love is the center
Communications, growth, and love are the fuel for the web to get more complex
every time the moment goes by
If you watch, it is always different
Death is no violent
If you ask the leaf on a tree in autumn if it is scared to fall off the branch
It will say, «I have given all I am to this tree
And I am tired, and I’ll float on down now»
Imagine the way breeze feels against your leaf body
While you finally don’t have to hold on anymore

C.R.F.W. (перевод)

Расширение осведомленности
Или грудь Геи
Или возможности с любовью и технологиями
Паук-бабушка, которого мы могли подобрать
Плетение божественной паутины
Дураки думают, что бабушка-паук пытается их съесть
Но они борются со страхом
Подумайте, как темнеет перед рассветом
Плетется весь день, оставил нас одних ночью
Она вот-вот снова проснется
Мы бодрствуем, пьем хрустящую росу на завтрак
И готовы плести паутину плотнее
У этой паутины нет окружности
Это звездная пыль, деревья, подушки и компьютеры
Я не я, но источник, живущий через меня
Моя личность, вихрь, идеи спутаны и никогда не тверды
Вращение, замедленное движение, полностью растворяется
я сосуд
Я был бесконечным числом людей
Области, о которых я мечтаю, – это фонтаны, парящие экраны, разбитые металлы, цветы,
маленькие парящие стручки пикси, похожие на светлячков на ветвях деревьев
Помощь фотосинтезу
Или иметь сознание, как птицы, чтобы петь друг другу
Новый шедевр природы
Постоянный аниматронный оркестр
Новые существа-роботы и все, что есть в нашем воображении, сливаются и складываются
наизнанку
Является ли мое воображение моим?
Хотел бы я, чтобы это было конфиденциально?
Если бы мое воображение было личным делом, помимо Матери Природы,
как мы с ней могли когда-либо сотрудничать в реализации наших мечтаний?
Мех, мана, фрукты, прикосновение, плавание, муравьи, кровь, боди-арт, ходунки, рыба, соли,
дым, телепатия, обалденные вечеринки с майским деревом, вино, секс
Свобода играть с всегда влажным океаном жажды экспериментов со звуком.
или объект
Воспитание детей как сверхъестественных человеко-обезьян
Чистый и свободный от культуры и истории
На этот раз разумные обезьяны формируют свою музыку, танцы, науку,
и дух, унесет их в космос
История мертва
В моем я, у меня есть мы
Я настоящий момент
Тысячи лет в моей крови
Мудрец, путешественник, маг, исполнитель, повышение выносливости, проводник духа цыганской лягушки,
скользить по машинам и парить вокруг уличных фонарей
Веселиться как причудливая вещь и скучать от отшельника во мне, который отдыхал бы с
подушку из гусиного пуха, а не рвут ее только ради дождя из перьев
Желейная меланхолия и опьянение мечтами, поцелуями, идеальной музыкой,
и украсьте вечеринку
Оживите весь цветовой спектр
Кольцо космического настроения
Кто хоть немного открыт для тайны
Природа даст вам подсказки, если вы смелы
Мы видели рождение бога и всех
Из чистой любви к себе, без тщеславия
Компьютеры и транспорт
Любовь - это шелковистая и свежая нить
Любовь - это шелковистая и свежая нить
И не ориентирован на человека
Любовь – это центр
Общение, рост и любовь – топливо, благодаря которому Интернет становится все более сложным.
каждый раз, когда момент проходит
Если вы смотрите, это всегда другое
Смерть не насильственная
Если спросить лист на дереве осенью, не боится ли он упасть с ветки
Он скажет: «Я отдал все, что я есть, этому дереву
А я устал, и теперь поплыву вниз»
Представьте, как ветерок ощущается на вашем листовом теле.
Хотя вам, наконец, больше не нужно держаться