Перевод текста песни Take Me Home Tonight - Midnight Peacocks

Take Me Home Tonight (оригинал)

Drown with me in this passion Mist
The fox is loose from his fold
Countdown to the end of the night
There’s a Madhouse that ignite in your eyes
I’ll seduce you to the oblivion
Two horny zombies with no future or past
One more drink to forgive
Blair your pain, let me in
Countdown to the end of the night
I love your milky skin & your Midnight Black hair
Somebody needs you & that somebody is me
Forgive me baby i was hidden away
Another time, take me home tonight
Another life, take me home tonight
Drown with me to forgive
Blur your pain, let me in
Countdown to the end of the night
I love your milky skin & your Midnight Black hair
Somebody needs you & that somebody is me
Forgive me baby i was hidden away
Another time, take me home tonight
I know i lied, take me home tonight
Another life, take me home tonight
Your treasures are mine, take me home tonight

Отвези Меня Домой Сегодня Вечером (перевод)

Утони со мной в этом тумане страсти
Лиса свободна от своей складки
Обратный отсчет до конца ночи
В твоих глазах горит сумасшедший дом
Я соблазню тебя до забвения
Два возбужденных зомби без будущего и прошлого
Еще один напиток, чтобы простить
Усыпь свою боль, впусти меня
Обратный отсчет до конца ночи
Я люблю твою молочную кожу и твои полуночные черные волосы
Ты кому-то нужен, и этот кто-то — я
Прости меня, детка, я был спрятан
В другой раз отвези меня домой сегодня вечером
Другая жизнь, отвези меня домой сегодня вечером
Утони со мной, чтобы простить
Размой свою боль, впусти меня
Обратный отсчет до конца ночи
Я люблю твою молочную кожу и твои полуночные черные волосы
Ты кому-то нужен, и этот кто-то — я
Прости меня, детка, я был спрятан
В другой раз отвези меня домой сегодня вечером
Я знаю, что солгал, отвези меня домой сегодня вечером
Другая жизнь, отвези меня домой сегодня вечером
Твои сокровища мои, отвези меня домой сегодня вечером