Перевод текста песни Way with Words - Mideau

Way with Words (оригинал)

I do my best to keep from catching cold and getting quiet
And though I try to sleep the sound once soft is loud
So loud and clear
It’s constant and banging on the back porch door
Take all four to five years long passed by
It hurts;
still we’ll go off and write the show
A dream in photographs
Each corner labeled with a timestamp
I yell to warn the rest against the coming of the end
So fast and clear
It’s constant and it’s banging on the concrete floors
Take all four to five years long passed by
It hurts;
still we’ll go off and write the show
The world is on fire
Oh no!
Death and life, all you like
Oh no!
But you have a way with words and they’re gonna be heard

Путь со словами (перевод)

Я делаю все возможное, чтобы не простудиться и не замолчать
И хотя я пытаюсь уснуть, звук, когда мягкий, становится громким
Так громко и ясно
Он постоянно стучит в дверь заднего крыльца.
Возьмите все четыре-пять лет, прошедших
Это вредит;
все же мы уйдем и напишем шоу
Мечта в фотографиях
Каждый угол отмечен временной меткой
Я кричу, чтобы предупредить остальных о приближении конца
Так быстро и четко
Это постоянно и стучит по бетонным этажам
Возьмите все четыре-пять лет, прошедших
Это вредит;
все же мы уйдем и напишем шоу
Мир в огне
О, нет!
Смерть и жизнь, все, что вам нравится
О, нет!
Но у тебя есть способ со словами, и они будут услышаны