Перевод текста песни What Would I Do - Mickey

What Would I Do (оригинал)

If you leave me
What will I do?
Well I’d go to the river
Jump right in
Drown my tears
'Cause I can’t win without you
Baby, that’s what I’d do
If you leave me
What will I do?
Well I’d climb the mountain’s highest peak
Jump into a burning heap
Without you
Baby, that’s what I’d do
They say life’s a bowl of cherries
Hmmm, hmmm, good
But what good are cherries
Or any wild berries
If love ain’t what it should?
If you leave me
What would I do?
Hang my head down and cry
End my life
I’d die, die, die without you
Baby, that’s what I’d do
They say life’s a bowl of cherries
Hmmm, hmmm, good
But what good are cherries
Or any wild berries
If love ain’t what it should?
If you leave me
What would I do?
Hang my head down and cry
End my life
I’d die, die, die without you
Baby, that’s what I’d do
Yes, that’s what I’d do
If I didn’t have you

Что Бы Я Сделал (перевод)

Если ты оставишь меня
Что я буду делать?
Ну, я бы пошел к реке
Перейти прямо в
Утопи мои слезы
Потому что я не могу победить без тебя
Детка, это то, что я бы сделал
Если ты оставишь меня
Что я буду делать?
Ну, я бы поднялся на самую высокую вершину горы
Прыгнуть в горящую кучу
Без тебя
Детка, это то, что я бы сделал
Говорят, что жизнь - это чаша вишен
Хм, хм, хорошо
Но что хорошего в вишнях
Или любые лесные ягоды
Если любовь не то, что она должна?
Если ты оставишь меня
Что мне делать?
Повесить голову и плакать
Покончить с моей жизнью
Я умру, умру, умру без тебя
Детка, это то, что я бы сделал
Говорят, что жизнь - это чаша вишен
Хм, хм, хорошо
Но что хорошего в вишнях
Или любые лесные ягоды
Если любовь не то, что она должна?
Если ты оставишь меня
Что мне делать?
Повесить голову и плакать
Покончить с моей жизнью
Я умру, умру, умру без тебя
Детка, это то, что я бы сделал
Да, это то, что я сделал бы
Если бы у меня не было тебя