| You Were There (оригинал) | You Were There (перевод) |
|---|---|
| The island bathes in the sun’s bright rays | Остров купается в ярких лучах солнца |
| Distant hills wear a shroud of grey | Далекие холмы покрыты серой пеленой |
| A lonely breeze whispers in the trees | Одинокий ветерок шепчет в деревьях |
| Sole witness to history | Единственный свидетель истории |
| Fleeting memories rise | Мимолетные воспоминания поднимаются |
| From the shadows of my mind | Из тени моего разума |
| Sing «nonomori" — endless corridors | Пой «нономори» — бесконечные коридоры |
| Say «nonomori" — hopeless warriors | Скажи «нономори» — безнадежные воины |
| You were there | Вы были там |
| You were there | Вы были там |
| Am I forever dreaming | Я вечно мечтаю |
| How to define the way I’m feeling | Как определить, что я чувствую |
| You were there | Вы были там |
| Countless visions they haunt me in my sleep | Бесчисленные видения преследуют меня во сне |
| You were there | Вы были там |
| Though forgotten all promises we keep | Хотя мы забыли все обещания, которые мы держим |
| Slaves to our destiny | Рабы нашей судьбы |
| I recall a melody | Я вспоминаю мелодию |
| Sing «nonomori" — seasons lit with gold | Пой «нономори» — времена года, освещенные золотом |
| Say «nonomori" — legends yet untold | Скажи «нономори» — еще нерассказанные легенды |
| You were there | Вы были там |
| You were there | Вы были там |
| Happiness follows sorrow | Счастье следует за печалью |
| Only believing in tomorrow | Только веря в завтра |
| You were there | Вы были там |
| Countless visions they haunt me in my sleep | Бесчисленные видения преследуют меня во сне |
| You were there | Вы были там |
| Though forgotten all promises we keep | Хотя мы забыли все обещания, которые мы держим |
| The island bathes in the sun’s bright rays | Остров купается в ярких лучах солнца |
| Distant hills wear a shroud of grey | Далекие холмы покрыты серой пеленой |
| A lonely breeze whispers in the trees | Одинокий ветерок шепчет в деревьях |
| Sole key to this mystery | Единственный ключ к этой тайне |
| «nonomori" — | «нономори» — |
| «nonomori" — | «нономори» — |
| «nonomori" —, | «нономори» —, |
| «nonomori" — | «нономори» — |
Перевод текста песни You Were There - Michiru Oshima, Steven Geraghty, Lynne Hobday
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Were There , исполнителя -Michiru Oshima
В жанре:Саундтреки
Дата выпуска:26.03.2019
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: